Strč prst skrz krk

  12:13
Anglický herec Stephen Fry se směje často a nahlas. Je vysoký, neohrabaný a zábavný. Na karlovarské kolonádě působil rozruch - bylo těžké uvěřit, že tento ušlechtilý komik přijel do Varů s vážným snímkem Objevení nebe.

Umíte říct něco česky?
Strč prst skrz krk.

Kde jste se to naučil?
Moje babička byla Rakušanka, dědeček Maďar - mluvil německy i česky. Strč prst skrz krk jsem zdědil po něm.

Ve filmu Objevení nebe hrajete politika Onna, kterému se život zrovna nepovedl. Co bylo na roli nejtěžší?
Chtěl jsem, aby byl Onno co nejlidštější a tudíž trochu komický. Snažil jsem se, aby byl neohrabaně zábavný, aby chodil jako kolohnát a hlasitě se smál.

Takhle vy působíte v reálu.
No, vidíte. Příběh Objevení nebe je v mnohém metafyzický: náboženské ideje, historie lidstva, legendy… Ale moje postava o téhle rovině vůbec neví. Netuší, že je jen marioneta, za jejíž vlákna tahá někdo jiný. Snažil jsem se zapomenout na filozofickou rovinu filmu a věnovat se jen dějům.

Například?
Například scény, kde se objevují andělé a Onno neví, že to jsou andělé. Ví jenom, že je zamilovaný do stejné holky jako jeho kamarád Max, že chce jít ráno nakoupit, starat se o syna, bojí se o svoje blízké…

Bylo důležité, abyste jako herec porozuměl intelektuálnímu poselství filmu?
To právě ne. Ono to někdy bývá dokonce překážkou: ztrácíte tak

Portrét Stephena Frye najdete ZDE.

autenticitu a pravdivost. Pro sebe jsem si řekl, že Objevení nebe je tak trochu Truffautův Jules a Jim, alespoň co se týče vztahu Onna a Maxe.

Mohl jste si vy a představitel Maxe Greg Wise upravovat repliky dle vlastního uvážení?
Vytvořili jsme si pravidlo, že si v podstatě můžu říct, co chci, pokud to nezmění myšlenku dialogu.Tak jsem si přimyslel pár vtípků… Vlastně jsem je přidal, kdekoli to bylo možné.

Co vás k tomu vedlo?
To je obecnější problém. Spisovatelé i scenáristé si často myslí, že komedie rovná se frivolnost a neserióznost. Přitom ideální film a scénář by měl ukazovat pravdu. A víme přece, že nejlidštější a pravdivý způsob komunikace je, když si ze sebe a z druhých děláme legraci. Vyprávíme si vtipy počasí, o fotbale, o ženách. Nahráváme na smeč, špičkujeme se, popichujeme. Normální tenisový zápas.

Dost často však vidíte film, kde se nikdo nesměje…
A ti tvůrci jsou přesvědčeni, že tohle je jediné správné umění. Přitom film bez smíchu je film, kde má každý člověk jen jedno ucho. No,podívejte se na sebe, teď se smějete. Smíchem strávíme hodně času.

Takže vás rozčiluje, když si lidé myslí, že komedie není důležitá?
Komedie je centrálním článkem pravdy! Vzpomeňme na Dantovu Lidskou komedii. Vtip je polštář, který používáme, abychom se vzájemně nezraňovali.

Často mluvíte o vašich studiích v britské Cambridgi. Ovlivnila Cambridge váš specifický smysl pro humor?
Jo jo, Oxford a Cambridge - my tomu říkáme Oxbridge. Studijní program je tam velice suchý - studujete jenom jeden obor. Výsledkem je, že stihnete hodně věcí okolo: časopisy, divadelní a sportovní kluby. To je také důvod, proč jsou Oxford a Cambridge nejlepší školy na světě, proto tam chce tolik lidí studovat - skutečné učení pramení z kontaktu s ostatními lidmi. Už pár století se tam tvoří party na na celý život. V Cambridgi jsme mluvívali do čtyř hodin do rána o životě, o politice, o všem, co bychom chtěli dělat. Já jsem kupříkladu psal divadelní hry. A zoufale si
přál, aby byly aspoň trochu legrační.

Stephen Fry na festivalu.

Stephen Fry na festivalu.

Autor:

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

VIDEO: Ruský film pro děti jde do kin. Tvůrci se postavili proti válce

28. března 2024

Ve čtvrtek 28. března bude mít v kinech premiéru rodinná animovaná dobrodružná komedie Domácí...

Dabéři Pokémona po letech spolu. Bylo to fyzicky nesmírně náročné, vzpomínají

27. března 2024

Premium Byli u začátku pokémanie v Česku. Když Ash, Brock a Misty v animovaném seriálu cestovali světem a...

Šárka Hamrusová: Díky laktační poradkyni jsem si přestala myslet, že je chyba ve mně
Šárka Hamrusová: Díky laktační poradkyni jsem si přestala myslet, že je chyba ve mně

Šárka chtěla kojit. Chvíli to ale vypadalo, že se jí to nepodaří. Díky správně zvolené laktační poradkyni nakonec dosáhla úspěchu. Poslechněte si...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...