Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Slovenský bestseller je výrazně blonďatý

  23:00aktualizováno  23:00
Nejprodávanější slovenská kniha loňského roku se jmenuje Stalo se mi všechno, napsala ji Eva Urbaníková a čerstvě vyšla přeložená do češtiny. Jako se o některých čtivých knihách říká, že jsou na hranici kýče, ale díky bohu za ně, protože tvoří hranici mainstreamového čtení, je třeba o knize Urbaníkové říct, že tuhle hranici překročila a sklouzla spíš k bulváru. Přesto se v ní dají najít pozitivní momenty.

Za přečtení stojí tenhle román o nevěře, pokud si chce člověk zopakovat, co už zažil. Drtivá většina čtenářek měla s nevěrou co do činění – pokud ne jako její oběť, pak jistě jako ta, s níž někdo někomu zahýbal či minimálně jako radící či chlácholící kamarádka. I v knize jsou takové kamarádky.

A tak si ublížená Katarína, šéfredaktorka bulvárního časopisu, vylévá srdce svým dvěma zběsilým přítelkyním Vandě a Lindě, které byly hlavními postavami také předchozí Urbaníkové knihy.

Nápověda pro ženy

Stalo se mi všechno se čte rychle a dobře – spíš však proto, že už tu patálii chce mít čtenář za sebou, a pokud se rozhodne knihu odložit v polovině, je to proto, že si vlastně říká, že hlavní hrdinka je tak pitomá, že si chování svého ještě pitomějšího manžela zaslouží.

Pokud je to jediný způsob, jak má ta paní dospět a zjistit, kdo je a kam jde, ať ji ten sobec klidně dožene až ke krajnostem. A tohle je paradoxně právě ten důvod, proč knihu neodložit a dočíst – může být terapií pro ublížené chudinky, kterým je manžel nevěrný a jež se potřebují postavit na vlastní nohy.

Některé dialogy jsou přitom tak sugestivní a věrohodné, že se v nich mnohá čtenářka pozná. Ostatně dialogy (ať už ty holčičí nebo ty manželské) jsou Urbaníkové silnou stránkou. Kdyby byla Katarína někým, nejenom něčí manželkou, byla by ta knihy o dobrých dvacet procent lepší.

Takhle se s ní sice může indentifikovat kdokoli, na charakteristiku hlavní postavy a tahounku románu to však nestačí. O fous lépe jsou na tom Linda s Vandou, i když víc inteligence také nepobraly.

Stalo se mi všechno je kniha, u níž záleží hlavně na tom, kdo a kdy ji čte. Mužům bohužel nic moc neřekne, jsou v ní totiž zobrazeni jen jako zlí a necitelní egoisté. Ženám může hodně napovědět, hlavně o tom, že se takové věci dějí každé z nás dnes a denně, a i když je to smutné, dá se to přežít podobně jako třeba zánět v zubu.

Slovensko má zkrátka svoji Báru Nesvadbovou. Ostatně podle Urbaníkové knihy se má točit i film. Žánrově něco mezi Bestiářem a Románem pro ženy. Pokud půjde o věrnou adaptaci knihy, měly by být všechny tři hrdinky výrazně blonďaté.


Klára Kubíčková
redaktorka MF DNES

HODNOCENÍ MF DNES 40 %





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Katja Kettu
RECENZE: Uštípli jí jazyk. Šokující Můra líčí příběh ve stínu gulagu

Finská prozaička Katja Kettu má smysl pro nesmyslné lásky. V Porodní bábě, z níž se stal světový bestseller, líčí vztah mezi Finkou a německým důstojníkem, v...  celý článek

Kunal Nayyar na Emmy Awards (Los Angeles, 22. září 2013)
Manželka si myslela, že Teorie velkého třesku je porno, líčí herec

Kunal Nayyar patří mezi nejlépe placené televizní herce světa. Už deset let září v oblíbeném sitcomu o partě kalifornských podivínů Teorie velkého třesku jako...  celý článek

Prezident Václav Havel se svou první ženou Olgou na Hrádečku v roce 1993
RECENZE: Utajené vládkyně by si zasloužily více autorovy péče

Říká se, že za každým velkým mužem se skrývá ještě větší žena. Tak otevírá spisovatel a novinář David Glockner svou knihu Utajené vládkyně, ve které píše o...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.