Už léta, od chvíle, kdy po autonehodě utrpěla šok, opakuje stále dokola jeden a týž den svého života.
A to je vlastně všechno. Dámám se může zalíbit představa muže, který musí ženu svého srdce dobývat den co den od nuly až do své smrti - přičemž dotyčná by si vůbec nemusela vzpomenout, že je vdovou.
Pánům, pro něž nonstop námluvy neznamenají zrovna téma pro ideální večer v kině, snímek nabízí alespoň zdravé cvičení kombinačních schopností. Scenárista si totiž dal dost práce, jak z originální zápletky vybruslit, aniž by si pomáhal zázrakem.
Nadto by měl film těžit z humoru autorů a ze zdatnosti hvězdného hereckého páru. Měl - jenže tahle "těžba" se nevede v šachtách, spíše v povrchovém lomu. Na vrcholku komediální pyramidy září nápaditý černý vtip výchozí situace založené na hře, kterou kvůli nevědomé dívce sdílejí její blízcí i ohleduplné okolí.
Obřady dne, jenž je pro hrdinku vždy nový, leč pro ostatní opakovaný do úmoru, se řetězí od starých novin přes narozeniny jejího otce s týmž jídelníčkem, dárkem i předstíraným "strachem" nad thrillerem Šestý smysl, který si rodina svátečně pouští.
Adama Sandlera a Drew Barrymoreovou sice variace na nové a nové seznamování zjevně baví, navíc se tak tříbí charakter hrdiny, dosavadního donchuána. Ale po pravdě řečeno, Sandlerovi se beztak těžko uvěří, že býval oslnivým svůdcem turistek, a Barrymoreové sluší právě jen naivní bezelstnost přerostlého dítěte.
Bohužel v zápletce je zakleto i slzavé melodrama, neboť jednou musí dívka milosrdné spiknutí prokouknout a jednou musí její milý nasadit léčbu šokující pravdou - a pak se komedie tiše poroučí.
Nastoupí ušlechtilá gesta z obou stran mileneckého páru, jakož i všech vlídných lidiček vůkol. Oddaný dívčin tatík, její bratr s měkkým srdcem, mozkem i svaly, kuchař a číšnice z kavárny, kde se On a Ona poprvé setkali, hrdinův veselý domorodý kamarád obklopený haldou potomků - to všechno jsou figurky jednoho rodu, takzvaně prostí, leč dobrosrdeční a soucitní lidé.
V souhrnu se tedy 50x a stále poprvé zařadí k filmům, které nejlépe prodává matička příroda. Zvířátka, která hrdina léčí v mořském parku, jsou sice zneužita i k podpásové legraci vyráběné zvracením, ale na druhé straně potěší třeba v rolích zvídavých diváků lidského milování mezi stěnami akvária a hlavně moudrým, blahosklonným pohledem na šaškování údajných pánů tvorstva.
A hlavní roli třímá samozřejmě Havaj, neboť v druhém plánu je romantická komedie příjemným cestopisem mezi zelení, květy a vlnami, mezi golfovými pláněmi, místními hospůdkami a houfy tmavých dětí.
Ukazuje méně turistickou tvář ostrovů, všednodenní slunečnou idylu neuspěchaných rituálů mezi prací a odpočinkem. Sladké je žít na Havaji, povzdechne si divák, tady se snad dají vydržet i padesátery námluvy.