Časové zařazení vystavených prací je stejné jako u děl v Národní galerii. Jde tedy o průřez tvorbou, která je tentokrát menšího formátu a zahrnuje zejména kresby a grafiky. Představena je ovšem také jedna frotáž pocházející z volné tvorby. Hlavním záměrem je však zdůraznění úzkého pouta mezi výtvarným uměním a literaturou.
Výstava Tvorba spojená s literaturou se také točí kolem celoživotního tématu Adrieny Šimotové, a to komunikaci. Autorka se zabývá zejména komunikativním jednáním, v němž se lidé dorozumívají řečí a vycházejí si navzájem vstříc. V této souvislosti dává komunikaci do souvztahu s textem, kterým se dají vyjádřit podobné citové polohy zvláště pokud je doplněn adekvátní ilustrací.
Adriena Šimotová se narodila v roce 1926 a studovala na grafických školách a poté na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze. Už během studií se začala přátelit s umělci s podobným postojem ke světu a k umění, se kterými později vytvořila jádro české skupiny UB 12, což byla obdoba euroamerického hnutí Nová figurace. Šimotová hlavně zobrazovala své životní zkušenosti a existenciální prožitky člověka.
 Adriena Šimotová 1 |
 Adriena Šimotová 2 |
 Adriena Šimotová 3 |
 Adriena Šimotová 4 |
 Adriena Šimotová na vernisáži výstavy |
 Adriena Šimotová 5 |
 Adriena Šimotová 6 |
 Adriena Šimotová 7 |
 Adriena Šimotová 8 |
