Severní Amerika samozřejmě vede s Pink, Anastacií nebo Beyoncé, dokonce i Ukrajina má svou Ruslanu. Latinskou Ameriku může směle zastupovat Shakira.
Prodala téměř deset milionů desek, plynně ovládá tři jazyky, a jak sama říká, ve svých písních divoce oslavuje život. „Tančí a zpívá s tak smyslnou nevinností, která působí, jako ji vynalezla sama Shakira,“ napsal její krajan, proslulý spisovatel Gabriel García Márquez.
I když Shakira začínala doma v Kolumbii a do světového popu ji vynesl proud latinské kultury, je vlastně míšenka. Narodila se jako Shakira Isabel Mebarak Ripollová v pobřežním městě Baranquilla. Otec pochází z Libanonu a naučil ji poslouchat arabskou muziku, matčina rodina má kořeny ve Španělsku.
„Vyrostla jsem sice v Kolumbii, ale poslouchala jsem často rockové kapely Led Zeppelin, The Cure, Police, Beatles nebo Nirvanu,“ řekla zpěvačka, již provází legenda zázračného dítěte. Od osmi psala písně, ve třinácti získala nahrávací smlouvu se společností Columbia a vydala první desku Magia.
Správně sebevědomá
V Latinské Americe bylo zvykem, že zpěvačka se nestará o hudební doprovod nebo aranžmá. Po vzoru Madonny Shakira vystupovala velmi sebevědomě: byla u všeho, skládala, psala texty. Bořila mýtus, že jenom muž je ve všem šéf. Její rané desky vyšly na latinskoamerickém trhu, kde se staly obrovským šlágrem.
Ovšem Shakira a její producent Emilio Estefan chtěli víc: dobýt angloamerický trh.
Právě Estefan, jehož kubánská manželka Gloria Estefanová prorazila ve Spojených státech, měl dostatek zkušeností. Navíc sama Shakira, jež miluje rock, byla připravená pro „velký skok“. Zbývalo osvojit si angličtinu. Zpívat tak, aby jí lidé uvěřili i v cizím jazyce.
„Den po dni jsem se učila, jak zvládnout své pocity v angličtině. Četla jsem poezii autorů jako Leonard Cohen nebo verše Walta Whitmana,“ vysvětlovala zpěvačka.
Pak vystartovala s deskou Laundry Service, která přinesla smršť rockových riffů, rytmů latinskoamerického tanga, nabídla sametovou vášeň soulu, blues či orientální motivy. Z písní Whenever Whenever nebo Eyes Like Yours se staly světové hity, zpěvačka myslela i na domácí publikum, když na desku zařadila čtyři skladby ve španělštině.
Nové album Oral Fixation Vol. 2, jež produkoval věhlasný rockový producent Rick Rubin a na kterém hostuje kytarový mág Carlos Santana, potvrdilo mezinárodní postavení Shakiry. „Svět se stal malým a naše hudební chutě jsou široké, proto dochází ke křížení kultur. Ale já vím, že rock’n’roll nikdy nezemře,“ hlásí se Shakira ke své největší hudební vášni.
