Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Shakespearolog Hilský oslaví sedmdesátiny ve snu. Snu noci svatojánské

  1:39aktualizováno  1:39
Profesor anglické literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy Martin Hilský dostane k blížícím se 70. narozeninám dárek od Národního divadla moravskoslezského (NDM).

Překladatel Martin Hilský oslaví 70. narozeniny. | foto: Agentura Schok

Na Večeru pro Martina Hilského s Martinem Hilským, jak se pořad jmenuje, vystoupí řada hostů včetně ředitele NDM Jiřího Nekvasila a zazní ukázka z inscenace Sen noci svatojánské. Právě tuto hru Hilský přeložil v roce 1983 jako první, poté následovalo kompletní Shakespearovo dílo.

Prezident udělil Medaili Za zásluhy překladateli Martinovi Hilskému (28. října

Prezident udělil Medaili Za zásluhy překladateli Martinovi Hilskému (28. října 2011)

"Tohoto pozvání si nesmírně vážím. Od slavnostního večera očekávám krásnou atmosféru a na ostravské diváky se velmi těším. Toto setkání bude pro mne velikou poctou a radostí. Rozhovor moderovaný básníkem Petrem Hruškou bych chtěl proměnit v malý svátek divadla a Shakespearova slova. V mém osobním i pracovním životě to bude událost zcela mimořádná," uvedl Hilský.

Oslava se koná 3. dubna v 18.30 hodin v Divadle Antonína Dvořáka, jedné ze scén ostravské hlavní scény.

Královna Alžběta II. Hilského v roce 2001 jmenovala čestným členem Řádu Britského impéria, a to za zásluhy o šíření anglické literatury v České republice a za jeho shakespearovské překlady. O deset let později mu tehdejší prezident Václav Klaus udělil medaili Za zásluhy.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Ze zkoušek nové inscenace Racka v Divadle v Dlouhé
RECENZE: Treplevovo jezero vše pohltí. Blyštivého Racka každý nepřijme

Neobvyklý obsah i formu dalo duo SKUTR svému nastudování Racka v Divadle v Dlouhé, kde se v roli Trepleva objevil Pavel Neškudla a jako jeho milovaná Nina...  celý článek

Jaromír Nohavica, Kabaret BO! (Lucerna Music Bar, Praha, 18. června 2017)
RECENZE: Za sto procent. Nohavicův Kabaret BO! je čirá radost

Tři muži, dvě hodiny a jeden nekončící proud zábavy. Inteligentní a přitom vrcholně lidové. Takový je Kabaret BO!, s nímž Jaromír Nohavica od loňského roku...  celý článek

Z vinohradských příprav kusu Peer Gynt
RECENZE: Rock’n’troll. Umaštěný a bezzubý pobuda Brousek budí sympatie

Další vinohradská spolupráce herce Ondřeje Brouska a režiséra Martina Čičváka nabízí divákům moderní pohled na Ibsenovu klasiku Peer Gynt. Náročné představení...  celý článek

Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?
Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?

Mnoho podobných jich je na eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.