„Pařte jako v půl třetí ráno!“ Diváky by klasický Shakespeare překvapil - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

„Pařte jako v půl třetí ráno!“ Diváky by klasický Shakespeare překvapil

  12:59
Poslední premiérou sezony je v Národním divadle moderně pojatý Sen čarovné noci v překladu Jiřího Joska s Ondřejem Pavelkou, Patrikem Děrgelem a Janou Bouškovou.
Sen čarovné noci v Národním divadle

Sen čarovné noci v Národním divadle | foto: Národní divadlo

Kritikům současného směřování činohry pražského Národního divadla by na zkoušce chystaného Snu čarovné noci zasvítily oči. „Pařte, jako by bylo půl třetí ráno vnějakém brutálním klubu,“ instruuje režisér Daniel Špinar defilé herců na jevišti první scény. Následuje lomozná taneční hudba a záblesky reflektorů, ve kterých vynikají spršky pěnových dílečků – herci v bujarém tanci rozhazují materiál, který po celé představení pokrývá podlahu.

Stačí však vydržet o trochu déle, aby se ukázalo, že nová inscenace Shakespearovy nejklasičtější klasiky, kterou diváci znají častěji pod názvem Sen noci svatojánské, nemá za cíl jen prvoplánově šokovat. „Kdybych měl diváka konfrontovat se situací, jak se dělá klasický Shakespeare, tak by tam byli samí herci-muži, trvalo by to pět hodin, odehrávalo by se to pravděpodobně venku,“ uvažuje Špinar.

„Myslím, že by diváci byli překvapení, jak moc je to avantgardní. Když mi někdo říká, abych kus zrežíroval klasičtěji, tak nevím, co to znamená. Udělal jsem divadlo 21. století,“ pokračuje umělecký šéf činohry. Divák bude zpočátku překvapen, vedle výkonů herců ho však dle Špinara může strhnout i vizuální složka. „Je to crazy komedie, takže jsem si dovolil leccos... Pro každého režiséra je tohle hra snů. Plná fantazie, můžete ji uchopit dostatečně po svém,“ pokračuje. „Víc než moderní je hlavně hravá a živá, prostě svatební komedie,“ popisuje Patrik Děrgel, který se představí v roli zamilovaného Lysandra.

Homolkovi v lese

Špinar text hodně zkrátil, příběh postavil na tom, že se tři party smíchají v lese. „Řešil jsem, jak k rozdílným světům přistoupit. Víly a lesní bytosti musí být magické. S nadpřirozenými schopnostmi jsou lídři lesa,“ líčí režisér postavy, kterým vévodí Titanie Pavlíny Štorkové a hlavně Puk Michala Kerna, jenž se na scéně objeví ve vytažených teplákách a na trampolíně.

„Páry jsou pubescenti, kteří utečou, protože láska jim ve městě nepřeje,“ přibližuje zamotané vztahy mezi Hermií (Pavla Beretová), Helenou (Lucie Polišenská) či třeba Demetriem (Jiří Suchý z Tábora). „A pak jsou tu řemeslníci, což bývá kámen úrazu. Já se nakonec rozhodl, že skoro nepoužiji Shakespearův text, udělal jsem z nich lidovou rodinu Homolkových, kteří jdou do lesa nazkoušet scénku na svatbu,“ popisuje třetí skupinu s Evou Vrbkovou, Janou Bouškovou či Petrem Vančurou.

„Hlavní téma inscenace je láska a to, že není dobré si s ní zahrávat a že lidská chemie je nevypočitatelná,“ shrnuje Špinar. Sen čarovné noci má premiéru v historické budově Národního divadla ve čtvrtek.

Rozstřel: Monika Absolonová - Include | (3:40) | video: iDNES.tv

Neumím v životě kalkulovat. Nová deska je otevřená zpověď, říká Absolonová

Nejčtenější

RECENZE: Cosi sdělit, či za každou cenu bavit? Nohavicův koncert přinesl i rozpaky

Premium

„Bude to výjimečný večer,“ přislíbil Jaromír Nohavica hned na úvod prvního ze dvou koncertů v O2 universum. Byl to každopádně večer plný skvělých instrumentálních výkonů, notoricky známých písní, ale...

Zemřel herec Richard Chamberlain, proslul seriálem Dr. Kildare či filmy o mušketýrech

Ve věku 90 let zemřel americký herec Richard Chamberlain. V 60. letech se proslavil v seriálu Dr. Kildare a později v minisériích jako Šogun nebo Ptáci v trní. O jeho úmrtí informoval v neděli server...

Tom Hanks se po třiceti letech vrátil k Forrestu Gumpovi. Díky synovi

Fanoušky překvapil nečekaný návrat Toma Hankse ke slavnému oscarovému snímku Forrest Gump. Hanks starší se totiž objevil v hudebním klipu nové písničky You Better Run svého syna Cheta Hankse, který...

RECENZE: V autě i posteli. Jakub a Sara předvádějí stereotypy pohlaví

40 % Premium

Není to klasický seriál, nýbrž sled partnerských anekdot, a není ani původní. V Česku dostal titul Jakub a Sara. Na Slovensku se hrdinové jmenují Tomáš a Diana, v Rusku Saša a Máša, v Polsku Kasia a...

World Press Photo zná své vítěze. Prohlédněte si nejlepší fotografie roku

Fotografická soutěž World Press Photo (WPP) ve čtvrtek představila vítězné fotografie, které odborná porota shledala jako výběr těch nejlepších světových žurnalistických a dokumentárních fotografií...

Zemřel herec Val Kilmer, zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy

Ve věku 65 let zemřel americký herec Val Kilmer. Zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy. Rodák z Kalifornie si držel pověst hollywoodského drsňáka, které na plátně skvěle ztvárňoval.

2. dubna 2025  6:35,  aktualizováno  7:22

Děda, který přežil gulag, i slavný ruský malíř. Aleš Brichta nejen o svých předcích

Premium

Tmavé brýle, dlouhé vlasy a pověstné cigárko se skleničkou ostřejšího moku v ruce. To je zpěvák, skladatel a textař Aleš Brichta, jedna z nejvýraznějších postav české hudební scény a průkopník metalu...

1. dubna 2025

GLOSA: Vzpomínala Hana Křížková, jedna z královen poctivého zpěvu

U příležitosti čtyřiceti let své dráhy vzpomínala zpěvačka Hana Křížková koncertem v pražském divadle Broadway na prkna divadelní, koncertní i na ledové plochy, na malé scény i velká festivalová...

1. dubna 2025  19:58

Hvězdný antikrist Marilyn Manson přijede na podzim do pražské haly Fortuna

Kontroverzní zpěvák, skladatel a performer Marilyn Manson se na podzim vrátí do Česka. Po letošním koncertu v Brně, který se vyprodal během několika minut, se 15. listopadu představí v pražské...

1. dubna 2025  16:04

Klíč k úspěchu. Psaní hlavně nesmí smrdět upocenou snahou, shodují se čeští autoři

Premium

Kde berou autorky a autoři inspiraci? Kolik toho denně napíšou? Potřebují klid, nebo umějí psát i v kavárně či ve vlaku? Magazín Víkend DNES popsal, jak vznikají české knihy.

1. dubna 2025

Kulturu prostě nezastavíš. Podívejte se, jak se hrálo před paneláky či na eskalátoru

Pět let, přes 500 zúčastněných umělců a umělkyň, 25 nejrůznějších projektů. Iniciativa #kulturunezastavis, která vznikla v reakci na protipandemická opatření, slaví půlkulaté výročí. Přinesla...

1. dubna 2025  14:12

První krok k samostatnosti děťátka s metodou Baby-Led Weaning
První krok k samostatnosti děťátka s metodou Baby-Led Weaning

Přechod na pevnou stravu vždy představuje významný milník v životě děťátka i jeho rodičů. Je to období plné objevování nových chutí a získávání...

Mužský humor uvězněný v ženském těle? Pro mne největší kompliment, říká Paulová

Hned dvojitou oslavu skýtá blížící se premiéra pražského Divadla Kalich. Novinkou Přání totiž zavedená scéna připomíná 25 let své existence. V hlavní roli se objeví Jana Paulová, jež kus napsaný...

1. dubna 2025  12:35

Už se ví, kdo ztvární Beatles. Režisér Mendes věnuje každému členovi jeden film

Oscarový režisér Sam Mendes chystá čtyři biografické filmy o Beatles, každý zaměřený na jednoho člena kapely. Na CinemaConu v Las Vegas Mendes představil herce: Johna Lennona ztvární Harris...

1. dubna 2025  10:40

Zemřel herec Jiří Havel, hlas Neda Flanderse i Nata z Beverly Hills

Ve věku 83 let zemřel Jiří Havel. Divadelní i filmový herec se nejvíce proslavil dabingem, přes třicet let totiž namlouval postavu Neda Flanderse v Simpsonových. A taktéž nejrůznější hrdiny seriálů...

1. dubna 2025  8:52

KVÍZ: K lesu zády, ke mně vchodem! Jak dobře znáte film Mrazík?

Šedesáté narozeniny oslavila před několika dny ruská pohádka Mrazík. Evergreen vánočních televizních obrazovek, její nehynoucí obliba v tuzemských končinách je do značné zapříčiněna fenomenálním...

vydáno 1. dubna 2025

Milostné vzlety, pády a Nobelova cena v nedohlednu. Barvitý život Jaroslava Vrchlického

Premium

Před 150 lety se umělecky narodil jeden z největších českých literátů: na počátku roku 1875 vydalo Ottovo nakladatelství mladému Jaroslavu Vrchlickému jeho první sbírku Z hlubin. Zmíněný rok mu ovšem...

31. března 2025

Konec se blíží? Petr Janda pokřtil patrně poslední desku Olympiku. Benzínem

Kapela Olympic pokřtila třiadvacáté studiové album Bombarďák. Jak kapelník Petr Janda připustil, možná v poslední v kariéře skupiny. Kmotry byla kompletní sestava Lucie a v duchu názvu alba a jeho...

31. března 2025  16:43