Výstava Odpočinek na útěku představuje okolo padesáti litografických prací, které Šalamoun vytvořil během dvaceti osmi let. S jejich tvorbou započal kolem roku 1973, kdy po okupaci v roce 1968 začalo ubývat zakázek na ilustrace knih. Litografie měla také výhodu, že nebyla tolik finančně náročná a že si jednotlivá dílka mohli dovolit i méně majetní zákazníci.
Charakteristickým rysem Šalamounových prací je jednoduchá grafická ucelenost propojená s textovými doplňky. Ty mohou mnohdy působit jako drobná vyjádření protestu proti agresivitě, lhostejnosti a tuposti. Inspiraci grafikovi přineslo například loutkové divadlo, pohádky, kramářské písně, fraška, burleska, ale také zábavná nebo alchymistická literatura.
Autorovy litografie jsou typické zřejmou dramatičností, příběhovostí, bohatou výrazovostí či příznačným smyslem pro nesmysl. Základem každé práce je vědomí toho, že uvnitř každého příběhu je schováno něco tajemmného.
Jiří Šalamoun se narodil 17. dubna 1935. Studoval na grafické speciálce na AVU v Praze. Diplom získal na Vysoké škole grafického a knižního umění v Lipsku a po návratu do Československa i v Praze. Od roku 1990 působí na pražské Vysoké škole uměleckoprůmyslové, kde vede Ateliér ilustrace a grafiky. Několikrát také působil v zahraničí: na Miami University v Ohiu, na Akademii výtvarných umění ve Stuttgartu a několikrát byl profesorem na Letní akademii v Salzburgu. Proslavil se zejména svými ilustracemi jako třeba Hobita J. R. R. Tolkiena nebo Dickensonovy Kroniky Pickwickova klubu, grafikami a návrhy pro film. Jeden z nejslavnějších je například večerníček Maxipes Fík.
 Jiří Šalamoun na tiskové konferenci |
 Každý za své i na podruhé |
 Jiří Šalamoun |
 Zwei Träume |
 Provisorium |
 Trojúhelník |
 Act demonstration |
 Abece |
 Uřknutí |
