Na plakátech je anglicky ohlašován Wild sale (Divoký výprodej) či Summer sale (Letní výprodej). Na vyplazeném jazyku pak stojí "up to 70 %" (až 70 procent). Šéf řetězce Fritz Knapp reakci legendární kapely nechápe. "Ten jazyk nepatří jen samotným Stounům. Plakáty vytvořilo naše kreativní oddělení. Přece si nenechám od Stounů zakázat svůj jazyk," tvrdí Knapp.
Právníci nizozemské firmy Musidor, která spravuje portfolio značek patřících Rolling Stones, to vidí jinak. New Yorker údajně zneužil takzvané Tongue & Lips Logo. Oděvní firma se prý navíc chce svézt na úspěchu loga a na hodnotě značky parazitovat.
Amsterdamští právníci nyní po firmě požadují dohromady 270 tisíc eur (téměř sedm milionů korun), z toho 250 tisíc má připadnout jim a 20 tisíc tvoří vlastní pokuta. "Ti právníci se chtějí těmito poplatky pořádně obohatit. A Stones si ještě nechají práva na své značky spravovat v daňovém ráji Amsterodamu," prohlásil Knapp a celou záležitost označil za drzost.
Kvůli předběžnému opatření nyní musí řetězec stáhnout tři tisíce plakátů se sporným logem z 800 poboček. "Je to celé naprosto šílené. Jenom jejich vytištění mě stálo 150 tisíc eur. Moji právníci už se do toho vložili," upozornil Knapp.
Logo se poprvé objevilo v roce 1971 na albu Sticky Fingers. Autor loga John Pasche tehdy za svůj návrh dostal 50 liber.
