Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Recept na vyprodání knih je jednoduchý: dostaňte Nobelovu cenu

  10:46aktualizováno  10:46
Knihy švédského básníka Tomase Tranströmera, jenž ve čtvrtek dostal Nobelovu cenu za literaturu, jsou vyprodány. Hlásí to Amazon.com i další internetové obchody. Milovníci poezie si budou muset nejméně týden počkat. Básníkova díla se pravděpodobně jen tak neobjeví ani v podobě elektronických knih.

Tomas Tranströmer | foto: Wikipedia/Andrei Romanenko

Tomas Tranströmer: The Great Enigma: New Collected Poems

Většina novopečených laureátů Nobelových cen za literaturu se těší alespoň krátkodobému nárůstu prodejnosti svých knih. Sbírka Den halvfärdiga himlen (Polodokončené nebe) nebo výbor z básní, který v angličtině vyšel pod názvem The Great Enigma: New Collected Poems (Velké tajemství: sebrané básně) a další díla byla už ve čtvrtek vyprodána a na skladě nebudou nejméně týden.

Není pravděpodobné, že by se v dohledné době některé z Tranströmerových děl objevilo v elektronické podobě. Většinu poezie totiž není možné stáhnout do čteček jako je například Kindle kvůli problémům s formátováním.

Tomas Tranströmer: The Deleted World

Tvorbu osmdesátiletého Tranströmera vydalo mimo jiné několik amerických nakladatelství, která nyní plánují další vydání. Například vydavatelství Farrar, Straus & Giroux hned ve čtvrtek oznámilo, že si zajistilo práva na nové vydání výboru The Deleted World (Vymazaný svět). Na trhu se má objevit před Vánocemi.

Překladatelka ze švédštiny Helena Stiessová ze švédského velvyslanectví v Praze ve čtvrtek vyjádřila naději, že díky Nobelově ceně by se mohly některé z asi desítky Tranströmeraových sbírek dočkat i překladu do češtiny. Zatím byly v češtině publikovány ojediněle některé z jeho básní.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Kunal Nayyar na Emmy Awards (Los Angeles, 22. září 2013)
Manželka si myslela, že Teorie velkého třesku je porno, líčí herec

Kunal Nayyar patří mezi nejlépe placené televizní herce světa. Už deset let září v oblíbeném sitcomu o partě kalifornských podivínů Teorie velkého třesku jako...  celý článek

Spisovatel Fredrik Backman
Píše jako Fulghum, ale je ze Švédska. Synovi se omlouvá za budoucí trapasy

Nakladatelství Host přivezlo před třemi lety do Česka úspěšného švédského spisovatele, sloupkaře a blogera Fredrika Backmana. Čtenáře si tehdy získal románem...  celý článek

Obálky knihy Animalium
Půvabně ilustrované Animalium by mohl ocenit i Harry Potter

Nakladatelství Albatros vydává knihu Animalium, která je nebývale půvabnou poctou světu zvířat. „Tohle muzeum je úplně jiné než jakékoliv, které znáš. Má...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.