RECENZE: Něžný smutek Geislerové pluje ospalou krajinou

  13:27
Česko-albánský film je unikát. Smutek paní Šnajderové, v němž má titulní roli Anna Geislerová, po premiéře v Tiraně startuje i v Česku.
Aňa Geislerová ve filmu Smutek paní Šnajderové

Aňa Geislerová ve filmu Smutek paní Šnajderové | foto: Cinemart

Vypadá to na bezstarostné studentské léto: počátkem 60. let točí trio posluchačů FAMU v továrně na motorky v Českém Šternberku školní film. Ale už na nádraží jim zkříží cestu žena místního opilce a policejního šéfa, která ovlivní jejich osudy. Potká je tu společný průšvih a jednoho z nich i romance bez východiska.

Většinu faktů, jež se k snímku vážou, si divák pocitově odvodí. Tedy že režisér Piro Milkani, spolužák Jiřího Menzela nebo Věry Chytilové, oživuje vlastní vzpomínky: včetně setkání s hrabětem Šternberkem, tehdy průvodcem na zámku předků, které pro něj asi znamenalo víc, než se ve filmu povedlo předvést.

Smutek paní Šnajderové

50 %

ČR-Albánie, 2008, 100 minut

Režie Piro Milkani, Eno Milkani

Hrají Aňa Geislerová, Nik Xhelilaj, Barbora Štěpánová, Tomáš Töpfer, Michele Placido.

Kinobox: 52 %

IMDb: 6.0

Že za kamerou již dlouho nestál – v Albánii od roku 1967 natočil dvacítku děl, ale poslední před osmnácti lety. A že češtinu sice stále ovládá, ostatně před pár lety byl albánským velvyslancem v Praze, ale je to čeština z jiných dob: knižní, spisovná, jež v mluvě mladých doslova tahá za uši. Ale tu měl upravit hlavně autor scénáře Radek Šofr; cizinec nemůže veškeré odstíny jazyka nikdy vycítit.

Ospale provinční barvy
Na plátně se tak sráží podprahově působivý, něžně posmutnělý, i když starosvětský retrostyl, kterému
sluší zejména romantické obrazy, se šroubovaným jazykem z úst převážně nejistých herců. Když tři mladíci sledují pěknou osamělou paničku, vyjadřují se při tom jako „študáci slušňáci“.

Navíc nemají ani osobní jiskru Rebelů, zosobňují jen hrubě načrtnuté typy: nejslabším je Čech intelektuál, následuje veselý Slovák a překvapivě nejlepší je představitel albánského studenta Nik Xhelilaj.

Z domácích kralují Bára Štěpánová coby lehce sentimentální i vlezlá hoteliérka, jíž herečka slibně přešla ze škatulky věčných diblíků k portrétům dobrosrdečných mamin, či Tomáš Töpfer v roli dobového aparátčíka, který bodře haleká – Tak co soudruh Hodža, vládne moudře?

z filmu Smutek paní Šnajderové
Aňa Geislerová a Nik Xhelilaj ve filmu Smutek paní Šnajderové
z filmu Smutek paní Šnajderové

A samozřejmě Geislerová, dojemně křehká a ustaraná manželka z maloměsta, stravovaná pocitem, že ji už všechno minulo a nic nečeká, než se díky lásce rozsvítí nadějí jako holčička. Naopak slavný seriálový Cattani z Chobotnice Michele Placido dal hraběti jen důstojně aristokratickou noblesu; herecky nudí.

Městečko v měkkém světle zjevně nepříliš horkého léta má ospale provinční barvy ranních mlh, milé dobové reálie i pár pěkných záchytných míst v čele s lokálem, ač v něm vysedává politický vězeň se stylizací provokatéra.

Vláčnou náladu letní pomíjivosti dokreslí i záhada se zmizelou mrtvolou nebo kalné ráno po svatbě v „lepší“ rodině. Jenže tehdejší svobodomyslné vzpoury počínaje tancem a konče natáčením aktů se z dnešního pohledu zdají krotké a na politické skoky, jimž se hrdina musí podřídit, zase film potřebuje příliš konverzačních vysvětlivek.

Takže hlavní „odvaz“ musí zařídit jen milostná linka, a výhradně ta hlavní. Epizodní lásky totiž doplácejí na velešpatný výkon tří hrdinek: venkovské rádobyherečky, posluchačky herectví a její kolegyně s bezděčně parodickou deklamací věty „Vy muži jste všichni stejní“.

Láska na sklonku sezony
Ale romance lehce exotického cizince a náhle omládlé příslušnice místní honorace nakonec odzbrojí, neboť ji doprovází nevyslovené obapolné vědomí její neskutečnosti a konečnosti. Smutná láska na sklonku sezony, jež ještě ani pořádně nezačala, vždycky zabírá; tady navíc vyvažuje řemeslné neobratnosti tak půl na půl.

A kdo si počká na černobílý dovětek, jedinou relikvii dávného citu, dost možná ještě deset procent k hodnocení smířlivě přihodí.

Pokračování seriálu Volha? Museli bychom počkat na vrásky, říká Kryštof Hádek

  • Nejčtenější

Buranství, říká o přerušení Kaščejevy na Českých lvech režisér Chlupáček

12. března 2024

Rozstřel Loni společně uvedli do kin film Úsvit, letos na televizní obrazovky vyslali minisérii To se...

Proč nedají Oscary těm, co si je zaslouží? divil se Trump a pobavil ceremoniál

11. března 2024  6:53

Přestřelka mezi moderátorem Jimmym Kimmelem a Donaldem Trumpem okořenila samotný závěr letošního...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

České filmaře zatkli při natáčení ve Vatikánu. Teď se chtějí vrátit zpět

16. března 2024

Premium Štáb snímku Ďáblova sbírka skončil po natáčení na Svatopetrském náměstí na policii, která zabavila...

RECENZE: Gabriela Soukalová ve sprše i v moři. Dokument jí zadal pózy

18. března 2024

Premium Pod názvem Gabriela Soukalová: Pravda se pořád vyplatí vešel do kin dokument, v němž se zpovídá...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Metoda Markovič: Scény z výslechů byly hodně intimní, říká představitel Hojera

13. března 2024

Rozstřel Herec Petr Uhlík, tvář dvou výrazných televizních projektů letošního roku: minisérií Metoda...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Vedle ořezaného stromu vyrostla nová Banksyho malba, má ekologický apel

18. března 2024  19:49

Nová nástěnná malba v londýnské čtvrti Finsbury Park přilákala davy lidí. A to i přesto, že se k...

RECENZE: Album Visions od Norah Jones je ospalá jazzová „pohodička“

18. března 2024  17:20

Vůbec nejnešťastnější hodnocení, které se může dostat jakémukoliv uměleckému dílu je, prohlásíme-li...

RECENZE: Bez nápadu. Justin Timberlake vydal až odpudivě prázdnou desku

18. března 2024

Premium O aktuálním albu Everything I Thought It Was hovořil zpěvák a herec Justin Timberlake ještě před...

OBRAZEM: Hudba v extravagantních kostýmech. Róisín Murphy nadchla Forum Karlín

18. března 2024  11:01

Irská zpěvačka Róisín Murphy koncertovala v neděli 17. března v pražském Foru Karlín. Během...

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Konec nadvlády programátorů. Pozic ubývá, na jednu se hlásí stále víc lidí

Premium Ochota firem splnit uchazečům skoro jakýkoli požadavek a velmi nízká konkurence. Tak by se ještě nedávno dala definovat...