Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Satan přichází. Znovu a po osvědčené linii

  1:00aktualizováno  1:00
Uctivý, věrný, oddaný původní verzi – možná až zbytečně. Ale přitom vůbec ne špatný. Takový je horor Satan přichází.

Ve srovnání se svým klasickým předchůdcem Přichází Satan! změnil pouze režiséra a herce. Ne nadarmo stojí pod scénářem v obou případech stejné jméno: David Seltzer.

Satan přichází

USA, režie John Moore, hrají Mia Farrowová, Julia Stilesová, Liev Schreiber, David Thewlis, titulky, 110 minut.

Hodnocení­: 60%

A stejně tehdy jako nyní platí, že historka o adoptovaném dítěti – zakukleném Antikristovi – zůstává originální, nosná a vděčná. S dokonalým nápadem není radno experimentovat, takže tvůrci nové verze ponechali děj téměř beze změny, "pouze" jej odvyprávěli znovu.

Pamětníkům se zřejmě nezavděčí, přesto v daném žánru odvedli solidní práci. Režisér John Moore umí dávkovat napětí a náladu kreslí vskutku strašidelně, někdy vyděsí i diváka, jenž příběh zná. Dokonce už od úvodních titulků rytmizovaných dramatickou hudbou slibuje větší vzruch i spád než Šifra mistra Leonarda.

Satanská EU
Šikovně si tvůrci poradili se symboly jež mají ohlašovat satanův příchod: v proroctvích tak našli útok z 11. září, vlnu tsunami i roztomilé rýpnutí do Evropské unie v podobě zvěstované římské vlády, již tu rozšifrovali jako římské smlouvy stojící u vzniku sjednocené Evropy. Řím také hostí první, nevtíravě připravovanou tragédii v dopravní zácpě.

Přichází Satan
Přichází Satan
Přichází Satan

Ostatně právě detaily nenápadného strašení, nikoli "bafání" zpoza rohů, patří k ozdobám snímku. Na nervy útočí mlha v parku, bota oběšené chůvy, vrčící pes u postýlky, úprk zvířat v zoo. Rovněž Česko a Praha "hrají" výjimečně přiléhavě: na rozdíl od produkcí, jež u nás hledají jen povšechně malebné kulisy za levné peníze, tady metropole účinkuje zcela přízračně – stojí za to podívat se, co lze vykouzlit z kostela svaté Ludmily či vltavské náplavky.

Jen někdejší Palác kultury coby americká ambasáda vypadá z tuzemské zkušenosti nepřirozeně, ač jinak přesně odráží chladně odtažitou náladu světa diplomacie, velkých odcizených prostor bez důvěrnosti a bezpečí.

Úřednický hezoun
Bohužel podobnou umělost vyzařuje i hrdina: diplomat a nešťastný otec, který v dobré vůli podstrčí své ženě místo mrtvě narozeného syna náhradníka. Liev Schreiber nemá šarm Gregoryho Pecka, jehož roli z první verze převzal, je to prostě jen dobře rostlý typ úřednického hezouna.

Zato Mia Farrowová představuje skvělou, neboť rafinovanou volbu pro úlohu pekelné chůvy: navenek mírná a spolehlivá, pouze ve výrazných očích nosí zdroj neklidu a strachu. Též její svěřenec se vyvedl, malý Seamus Davey-Fitzpatrick je nabit tichou zarputilostí, aniž potřebuje slova, a jejich vzájemné spiklenecké srozumění vrcholí v nádherné scéně, kdy kolem úst "zkrvaven" jahodami od chůvy vyjíždí na nevinně vražedné koloběžce za těhotnou matkou.

V podstatě zdržují jen dva prvky. Cizorodá postava novináře, byť v ní David Thewlis něžně trousí výroky jako "Nikdo není ateista, když mu teče do bot", a skutečnost, že hrdina příliš dlouho odmítá uvěřit v mocnosti pekelné. Ale jinak se zrodil slušný horor – škoda jen, že už podruhé.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Ukázka z filmu Po strništi bos - Ondra Vetchý trénuje holuby
DO KINA: Na Svěrákovy si troufnou jenom Zabiják & bodyguard

Pouze dva premiérové snímky vstupují do kin a důvod je nasnadě. Málokdo si troufne soupeřit s novinkou Jana a Zdeňka Svěrákových Po strništi bos. Jedinou...  celý článek

Bratři Coenovi: Joel a Ethan (15. listopadu 2013)
Ve službách internetu. Na Netflix míří Coenovi i moderátor Letterman

V duchu humoru, který je jim vlastní, oznámili bratři Ethan a Joel Coenovi svůj průlomový přestup výstižnou větou: „We are streaming motherfuckers!” Odhlédnuto...  celý článek

Viktor Zavadil, představitel Jana Palacha
Robert Sedláček točí film Jan Palach, studenta hraje Viktor Zavadil

Režisér Robert Sedláček začal točit film Jan Palach. Scénář napsala Eva Kantůrková, titulní roli hraje Viktor Zavadil. V sobotu vzniknou scény z 21. srpna...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.