Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Moyesové román je vykradený Pygmalion, který patří k vodě

  15:36aktualizováno  15:36
Přestože je román Jojo Moyesové nazvaný Než jsem tě poznala řazen mezi bestsellery v žebříčku The New York Times, je přesně takový jako jeho obálka, na níž sedí slečna na lavičce pod stromem a sleduje motýly: trochu naivní, trochu pozérský a hodně romantický.

Spisovatelce Jojo Moyesové vychází v češtině kniha Než jsem tě poznala. | foto: Profimedia.cz

Román je navíc tak neoriginální, že se G. B. Shaw určitě obrací v hrobě. I když na druhou stranu je už asi na vykrádání svého Pygmalionu asi zvyklý.

Než jsem tě poznala

Autor:

Vydavatel: Ikar

408 stran, cena 349 korun

Hodnocení­: 50%

Ona je chudá holka, která nikdy nevytáhla paty z městečka, její rodiče jsou nezaměstnaní a mladší dcera vychovává sama malého synka, takže finanční zabezpečení rodiny leží na jejích šestadvacetiletých bedrech. Umí se bláznivě oblékat a je trochu drzá.

On je nesmírně bohatý, energický, aktivní, krásný a sečtělý, jenomže ochrne při dopravní nehodě a jeho upjatá matka pro něj hledá společnici.

Povídat si, koukat se na filmy (přestože ona nikdy neviděla žádný film s titulky, protože je to na ni příliš intelektuální), nakrmit, prostě zabíjet čas.

Nejprve si samozřejmě nepadnou do noty, postupně on zjišťuje, jak je ona svérázná a zajímavá osobnost, a ona zase přijde na to, že pod drsnou slupkou může být laskavé jádro.

Obálka knihy  Než jsem tě poznala.

Obálka knihy Než jsem tě poznala.

Ona ho vyláká z ulity, on jí rozšíří obzory a přiměje ji vzít život pevně do svých rukou. Jedním slovem: ach!

Víc vsuvek

Ale nebuďme nespravedliví, přestože román vlastně nenabízí žádné nečekané momenty, včetně závěru, uchovala si Moyesová alespoň základní dávku odstupu a není přehnaně sladkobolná.

Odolala pokušení a nekončí sluncem zalitým štěstím, což jí v hodnocení přidává minimálně deset procent. Dalších deset je za dvě kapitoly, v nichž Moyesová změní pohled vypravěče a místo dívky do příběhu vloží hrdinova matka a jeho doktor. Víc takových vsuvek!

Jinak je to lehká letní oddechovka, romantika k vodě.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Jiří Kuběna u hradu Bítova, kde sloužil jako kastelán.
Zemřel básník a „šestatřicátník“ Jiří Kuběna. Vydával v samizdatu

Jiří Kuběna, který se řadil ke generaci šestatřicátníků společně s Václavem Havlem nebo Violou Fischerovou, zemřel ve čtvrtek ráno ve věku 81 let po dlouhé...  celý článek

Kunal Nayyar na Emmy Awards (Los Angeles, 22. září 2013)
Manželka si myslela, že Teorie velkého třesku je porno, líčí herec

Kunal Nayyar patří mezi nejlépe placené televizní herce světa. Už deset let září v oblíbeném sitcomu o partě kalifornských podivínů Teorie velkého třesku jako...  celý článek

Usáma bin Ládin
RECENZE: Usáma ukazuje svět, ve kterém je terorismus i mobil cizí slovo

Sci-fi nemusí být jen žánrem, který čtenáři umožňuje útěk z­ reality. Ono ji mimo jiné může celkem trefně glosovat. Alespoň v knihách Lavieho Tidhara to platí...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.