Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Náboženská válka zmítá hororovým Texasem i Severním Irskem

  7:51aktualizováno  7:51
Nepřišel jsem uvést pokoj, ale meč, praví Ježíš v Matoušově evangeliu. A náboženská válka – skrytá v Texasu a otevřená v Severním Irsku – je námětem dvou poutavých románů od Brita Philipa Kerra a Francouze Sorje Chalandona. Ale aby střetů nebylo příliš, doplňme glosář titulem klasika anglického humoru Jeroma Klapky Jeroma.

Naše královna je Erin. Nápis na kopci za Belfastem odkazuje na ženské zosobnění Irska (27. června 2012) | foto: AP

Modlitba (65 %)
Gil Martins, agent FBI v texaském Houstonu, ztratil víru v Boha – a s ní i manželku, jež ho kvůli tomu opustila. Nakladatelství Argo opatřilo Kerrův román nálepkou horor a svým způsobem o horor opravdu jde. Ale ty hororové pasáže jsou v thrilleru o sérii brutálních náboženských vražd, jejichž oběťmi jsou známí lidé zpochybňující existenci Boží a odsuzující náboženství jako tmářství, vlastně nejméně zajímavé.

Jinak má složitě prokomponovaný příběh, v němž při hledání pachatele i víry prožívá Martins netušené hrůzy, všechny klady známého autora: napětí, elegantní a ironický styl, svižné dialogy. Nicméně kvalit Kerrovy Prahy osudové nebo Muže bez dechu Modlitba nedosahuje. I když její základní otázka – co když Bůh existuje, ale je zlý – se do čtenáře zaryje hluboko. A ten šokující závěr také.

Můj zrádce (80 %)
Román Sorje Chalandona, který rovněž vyšel v Argu, se vrací do nedávné historie Severního Irska, země, do níž se zamiloval francouzský houslař Antoine. Země rozbouřené krvavými střety mezi irskými katolíky a britskou správou, jež skončily teprve před několika lety a v nichž šlo nejen o náboženství, ale i o svobodu. Antoine se postaví na katolickou stranu, v Belfastu si najde přátele: Jima a Cathy, jejichž dvanáctiletý syn byl zabit britským gumovým projektilem, a především Tyrona Meehana.

A to je ten jeho zrádce: Meehanovým předobrazem byl Denis Donaldson, irský bojovník, který byl britským agentem a v roce 2006 byl zavražděn. Smutné, tragické a strhující čtení o naději i hořkém zklamání.

Oni a já (75 %)
Nakladatelství Vyšehrad vydalo knihu Jeroma Klapky Jeroma s kouzelnou obálkou, poslední, kterou vytvořil nedávno zesnulý Adolf Born. A stejně kouzelné je i vyprávění jednoho otce o koupi a rekonstrukci venkovské usedlosti a o jeho vztazích se třemi milovanými, byť svéhlavými dětmi. Autor slavného titulu Tři muži ve člunu potěší i tentokrát.

Ke smíchu stačí popis jedné večeře, na níž jistý biskup líčí, co se při návštěvě San Franciska dověděl o Číně, muž, který v Číně strávil dvacet let, přispívá do rozpravy poznatky o britském dramatu, dramatik se rozpovídá o krizi v Rusku a tak dále. Po románech vyvolávajících spíše depresi je příjemné sáhnout ke knize laskavé a ponořit se do atmosféry života na počátku minulého století.







Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.