Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE Moje tlustá řecká svatba: Hanks pomohl na svět vtipné romanci

  9:36
Tom Hanks nemusí vydělávat jen na hereckých honorářích. Tentokrát může poděkovat své manželce, po matce Řekyni, která ho upozornila na úspěšnou divadelní hru rodem řecké spisovatelky a herečky Nii Vardalosové žijící v Kanadě. Hanksovi se rozhodli látku zfilmovat - bez hvězd, s autorkou v hlavní roli. A rozhodně netratí.

Důvod? Moje tlustá řecká svatba je totiž opravdu velmi vtipná, ba ukrutně, neodolatelně a nadnárodně zábavná, třebaže zdánlivě vypráví o skromné menšině a neděje se v ní nic dramatického. V mnohém připomíná Deník Bridget Jonesové - stavbou, kde hrdinka svůj příběh z odstupu sžíravě glosuje, i obsahem, jenž se opět točí kolem stárnoucí baculky, již ohrožuje úděl staré panny.

Najdou se také rozdíly. Vedle Touly byla Bridget téměř přitažlivou modelkou; dokonce ani poté, co se novodobá popelka Toula vzbouří a na svém vzhledu zapracuje, nestane se rozhodně královnou krásy. Zároveň zmatkářku Bridget převyšuje intelektem a odolností.

Moje tlustá řecká svatba

USA, Kanada, 96 minut

režie: Joel Zwick,

hrají: Nia Vardalosová, John Corbett, Michael Constantine

Hodnocení: 65 %

Když poprvé stane tváří v tvář princi svých snů, zkoprní sice jako solný sloup, ale dovede pak sebeironicky říci: „Promiňte, zastavil se mi mozek.“ Tak svéráznou větu by si zapamatoval snad i skutečný králevic, natož obyčejný učitel, jenž představuje vlastně jedinou pohádkově nadsazenou postavu: v podání Johna Corbetta je až příliš přitažlivý, vnímavý, trpělivý a oddaný, dokonalý ideál, než aby strpěl vše, co ho čeká.

Čeká ho rodina, o jaké neměl ponětí, vykreslená stylem, jenž připomene tuzemskou hořkou komedii Díky za každé nové ráno. Rodina, z níž Toula utíká a za niž se stydí; ale současně se stydí za onen stud, kvůli kterému už nechce být tmavá obtloustlá holčička s rašícím knírkem, odsouzená k rození dětí dalšímu Řekovi, nýbrž stejná jako útlé plavovlasé spolužačky.

RECENZI

filmu Moje tlustá řecká svatba 2 najdete ZDE

Stydí se za davy příbuzných, kteří hlučí, pijí, přejídají se a jeden druhému věčně mluví do života. Stydí se za otce, který na potkání káže o řecké kultuře, z níž prý vzešla všechna slova světových jazyků včetně kimona, i za dům vyzdobený napodobeninami antických soch. Stydí se za hýřivý křiklavý vkus, který si její rod přenesl do nové vlasti založené na uměřenosti, za babičku, která pořád vede válku s Turky, za křest v nafukovacím bazénku se zvířátky, který její snoubenec musí podstoupit, za nápor pálenky, která při zásnubách zničí ženichovy zdvořilé a zděšené rodiče.

Servisní článek k filmu najdete ZDE.

Zkrátka za vše, čím se její rodinné prostředí liší od moderní západní civilizace. A tak dlouho se jeho vlivu brání, až zjistí, že všechny ty konzumenty radostí života přesto či právě proto miluje a že k nim navždy patří.

Podobné téma, pokus o emancipaci indické dívky na anglické půdě, pomohl k úspěchu britské fotbalové komedii Blafuj jako Beckham. Jenže Moje tlustá řecká svatba je mnohonásobně vtipnější, její humor vybuchuje z každého slova a detailu: od svatebních oznámení přes obézní družičky v modrém po nevěstiny šaty, v nichž podle pobaveného snoubence vypadá „jako lední medvěd“. A čím víc člověk řičí smíchy nad tatíkem, který všechno léčí okenou, či matkou, která bábovku považuje za podivný „koláč s dírou“, tím víc podléhá harmonii nespoutaného citu tryskající z rodinného společenství.

Spolu s hrdiny si uvědomujeme, že existují podstatnější věci než rozdíly tradice, kultury a vkusu. Výchova k mnohonárodní snášenlivosti nemohla přijít vděčnější cestou než prostřednictvím jednoduché romance. Sice „jen“ baví. Ale báječně!





Fotografie z filmu Moje tlustá řecká svatba.




Fotografie z filmu Moje tlustá řecká svatba.




Fotografie z filmu Moje tlustá řecká svatba.

Fotografie z filmu Moje tlustá řecká svatba. Fotografie z filmu Moje tlustá řecká svatba. Fotografie z filmu Moje tlustá řecká svatba.







Hlavní zprávy

Jste ve městě nová a nikoho neznáte?
Jste ve městě nová a nikoho neznáte?

Na eMimino.cz najdete maminky, které jsou na tom podobně.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.