Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Jak sníst manžela? Nehty a ohlodané kůstky z kolen do vývaru

  14:55aktualizováno  14:55
Existují knihy, které se tak vymykají, že člověk až do konce netuší, co si o nich má myslet. Román Dokonalá chuť od britské autorky Natalie Youngové patří přesně do téhle kategorie.

Kniha Dokonalá chuť otevírá velice nezvyklou tematiku. Ilustrační foto | foto: Lubomír Mareček, MF DNES

Dokonalá chuť do čtečky

Knihu Natalie Youngové si také můžete stáhnout za 169 Kč na Knihy.iDNES.cz.

Obal českého vydání knihy Dokonalá chuť

Nakladatelství Domino tvrdí, že jde o událost sezony. Dokonalá chuť je však spíš pastí na čtenáře, temnou komedií o absurdním řešení nenaplněného manželství, kterou ne a ne dostat z hlavy.

A protože zápletku příběhu prozrazuje už obálka, na níž se v bublině páry stoupající z velkého červeného hrnce skví podtitul Jak sníst svého manžela, lze říct bez obalu: hrdinka Lizzie záměrně praštila svého muže rýčem do hlavy, pak ho z odříznutého kotníku vykrvila do jámy na zahradě, rozporcovala ho, pečlivě popsané pytlíky naskládala do mrazáku a celých 270 stran ho pojídá.

Lýtka musí před pečením oholit. Ze stehen jsou lahodné stejky. Nehty a ohlodané kůstky z kolen namele do vývaru. Čtenář musí mít silný žaludek, aby se zabral do prvních kapitol, ale nedá mu to.

Dokonalá chuť

autor:

nakladatel: Domino

překlad: Jan Netolička

270 stran, 333 Kč

Hodnocení: 70 %

Youngová totiž není ani trochu bulvární, z nechutností prosvítá spíš smutek, jak Lizzie během pomalého žvýkání manželovy pečínky vzpomíná na uplynulých třicet let, sem tam zkonstatuje něco ze svého dětství a pomalu se „prokousává“ až k pohnutkám, které ji vtiskly do ruky onen rýč.

Je to úkladná vražedkyně a kanibalka. Ale je moc sympatická. Za jejím osudem mimoděk vyvstává portrét britského venkova, kde se každý babrá v tom svém, o nějakém společenství lidí, kteří mají blízko k půdě, nemůže být řeč. Dokonalá chuť je rozhodně zajímavá vzpruha, takhle originální příběh tu už dlouho nebyl.





Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.