Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Rabínova dcera je čtivo pro voyeury i poutavá výpověď o hledání Boha

  11:12aktualizováno  11:12
Od narození měla Reva Mannová (1957), dcera váženého londýnského rabína a vnučka vrchního rabína Izraele, předpoklady stát se příkladnou věřící. Ale nezkrotná povaha, přísná výchova a sebestřednost její maniodepresivní matky vyústily v opak.

Reva Mannová | foto: Random House

Reva se začala oddávat alkoholu, drogám a sexu. Vzpomínky zveřejnila po letech v knize Rabínova dcera. Pravdivý příběh ortodoxního židovství, sexu a drog se v její rodné Anglii stal před dvěma lety bestsellerem.

Mannová se zmítala mezi dvěma zdánlivě neslučitelnými póly: ortodoxním židovství a sexem. "Ujížděla jsem tehdy na drogách stejně jako na Bohu. Jsem totiž dost extrémní osobnost, která stále vyhledává extázi. A náboženství ani sex k tomu neměly daleko. Proto si myslím, že volba provokujícího titulu mého příběhu byla tím správným rozhodnutím," tvrdí.

Žena a ortodoxní židovství

V Izraeli, kde spisovatelka a novinářka spolu se svými třemi dětmi dodnes žije, však knihu s ohledem na potomky záměrně nepublikovala. Nezůstala však nepovšimnutá.

Nejdůležitější izraelský deník Haarec věnoval spisovatelčiným memoárům celou titulní stranu a dal jí nálepku "senzacechtivé literatury". Posměšně poznamenal, že se Mannová vlivem náboženských, sexuálních a drogových excesů vznáší na "literárním orgasmu".

Přestože kniha obsahuje několik peprných scén (Revyina defraudace v otcově synagoze, po níž hlasitě provolává "Haleluja!", lesbická aféra s přítelkyní z ortodoxní školy ješivy či syrový popis její nevěry s feťákem), byla by chyba ji zatratit jenom jako čtivo pro voyeury.

Ponecháme-li stranou zmíněné pasáže, máme před sebou poutavou intimní výpověď o hledání Boha, smyslu života i sebe sama. Autorčino vyprávění je o to přesvědčivější, že na základě vlastní zkušenosti líčí z ženského pohledu uzavřený až tajuplný svět ortodoxního židovství s jeho svátky i rituály každodenního života (příprava šábesu, svatba, očistná koupel v mikve, ale i stravování a sexualita). Kniha je opatřena slovníčkem s hebrejskými a jidiš výrazy, které autorka v textu používá.

Reva Mannová: Rabínova dcera
Jota, Brno 2009. Přeložila Sabina Čechová, 288 stran, 278 korun
Hodnocení MF DNES: 60 %

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Usáma bin Ládin
RECENZE: Usáma ukazuje svět, ve kterém je terorismus i mobil cizí slovo

Sci-fi nemusí být jen žánrem, který čtenáři umožňuje útěk z­ reality. Ono ji mimo jiné může celkem trefně glosovat. Alespoň v knihách Lavieho Tidhara to platí...  celý článek

Český spisovatel a humorista Miloslav Švandrlík
Autor Černých baronů Švandrlík prorokoval, kdy odejde. A trefil se

Vojín Kefalín a major Terazky, žáci Kopyto a Mňouk či příběhy pravěkých sourozenců Seka a Zuly baví celé generace. Jejich autor se narodil před 85 lety, jak...  celý článek

Z filmu Muži, kteří nenávidí ženy
Milénium představí Lisbeth Salanderovou popáté. Příštím dílem skončí

Knižní sága Milénium odstartovala úspěch severské krimi, na které se později svezli i autoři, jakými je Jo Nesbo nebo Jussi Adler-Olsen. V září vyjde další...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.