Zatímco Keny s Lucií objevili nejkrásnější plážičku na světě, ostatní kormidelníci se začali se svými háčky hádat.
Tím hůř se Kenymu s Lucií předstírá, jak se také nesnáší. Dívky zorganizují vzpouru.
Keny doufá, že povstání skončí dříve, než přijde noc, jenže vzbouřenkyně si odvedou Lucii do svého stanu. Mužové k pobavení žen skončí jako háčci...