Proboxovat se k vnitřnímu klidu

Ačkoliv je Zuřící býk v obecném povědomí zafixován jako "boxerský film", box v něm představuje jen jeden z několika prolínajících se plánů. Kromě něj tu jsou všechny tři obvyklé motivy režiséra Martina Scorseseho (násilí, New York a křesťanská symbolika) a mnoho dalšího.

Než se pustil do Zuřícího býka, byl Scorsese na dně. Kokain, deprese a krize manželství ho přivedly do nemocnice, kam mu jeho dvorní herec Robert De Niro přinesl autobiografii Jakea LaMotty, někdejšího boxerského šampióna ve střední váze.

La Mottova životní story není příběhem boxera ani špatného člověka, nýbrž ztracené duše, hledající únik před vlastní nezvladatelnou sebedestruktivní agresivitou, kterou si on navíc sám uvědomuje. V ringu se bije za jedinou věc: aby v sobě našel vnitřní klid.

Syrová charakterová studie Jakea LaMotty se věnuje jeho životu osobnímu i profesionálnímu, neboť to samé šílenství, které z něj v ringu udělalo šampióna, mu naprosto zničilo osobní vztahy, a naopak: za všechno zlé, co provedl svým blízkým, se nechával v ringu přizabíjet, aby došel aspoň jakéhosi vykoupení.

LaMottovo/De Nirovo animální jednání je zevnitř poháněno směsí zuřivosti, paranoiy, arogance, adrenalinu, strachu, pocitů viny, paralyzující žárlivosti, nízkého sebevědomí, testosteronu a sexuální nejistoty včetně latentní homosexuality.

Robert De Niro kvůli roli přibral a zase shodil třicet kilo, naučil se boxovat jako profesionál, pomocí maskérů přesvědčivě zestárl o třiadvacet let a dokázal se změnit z hladového kluka z Bronxu ve slizkého majitele baru kdesi na Floridě.

Zuřící býk sice patřil v době své premiéry k nejdiskutovanějším filmům, příliš komerčního úspěchu si však neužil a z osmi oscarových nominací proměnil jen dvě: za De Nirovo herectví a za střih. Přesto je dnes považován za nejlepší (americký) film 80. let. 

Zuřící býk
(USA 1980)

režie Martin Scorsese
scénář

Paul Schrader
Mardik Martin, podle knihy Jake LaMotty

kamera Michael Chapman
hrají Robert De Niro 
Cathy Moriarty
Joe Pesci
Frank Vincent
Nicholas Colasanto
Theresa Saldana
Mario Gallo
Frank Adonis 
Joseph Bono 
Frank Topham
Lori Anne Flax
hudba Pietro Mascagni
původní název

Raging Bull

délka 129 minut
žánr drama

Zuřící býk - premiéry

kina 15. ledna 2004

Robert de Niro jako boxerský šampión Jake LaMotta ve filmu Zuřící býk.