Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Příběh o násilném odsunu Němců si vyřizovat účty nechce

  15:42aktualizováno  15:42
Traumatickou kapitolu brněnských dějin přivede na jeviště tamní Reduty Divadlo Feste. Čtveřice herců pod vedením režiséra Jiřího Honzírka nabídne autorský příběh o násilném odsunu Němců z Brna koncem května roku 1945, kdy bylo během několika hodin z Brna do Pohořelic a dál na jih do Rakouska násilně deportováno několik tisíc brněnských Němců.

Jiří Honzírek | foto: Monika Hlaváčová, MF DNES

Titul nese anglický název Be Free! Podle Honzírka jde o pohybové a jazykově bezbariérové představení. "Nechceme nikoho osočovat ani si vyřizovat účty," říká režisér, který už má za sebou představení o islámu i jako trenažér zpracovaný příběh sametové revoluce v představení 89 – trenažér jedné revoluce.

Proč chcete hrát o neblaze proslulém pochodu smrti, při němž zahynula spousta lidí?
Dramaturgie našeho divadla se točí kolem identity. Nyní jde také o identitu prostoru, ve kterém žijeme. Chceme hrát o etnických čistkách. Přes odsun brněnských Němců na konci války se v závěru představení dostaneme i k dalším hrůzám konce století: Kosovu či Náhornímu Karabachu. Je třeba sdělovat, že i Česko má za sebou takovou zkušenost.

Jiří Honzírek

Čeští a němečtí historici se v hodnocení brněnské tragédie dodnes liší nejen udávaným počtem obětí. Komu straníte vy?
Nikomu. Neříkejme, že byl někdo hodný a jiný zlý. Češi byli v roce 1945 po šesti šílených letech okupace právem naštvaní. Je velmi těžké to hodnotit. Nechceme nikoho osočovat ani si vyřizovat účty. Pro mě jde o silný konflikt mezi existencí v rodině a politikou. Češka si vezme po první světové válce Němce a přijme z praktických důvodů i jeho národnost. Mají českého souseda, není problém, tedy kromě toho, že je válka. A najednou se vše brutálně promění a lidi si jdou po krku. Vše se zračí v hysterii května 1945.

A co ten anglický název Be free!, navíc s vykřičníkem?
Je to dnes hodně rozšířený idiom. Buď v pohodě! Když někomu přikážete, ať zůstane volný, a odsoudíte ho ke svobodě, je to přece zvláštní.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Herec Jan Kříž
V Německu zkoušíme Ples upírů devět hodin denně, říká herec Jan Kříž

Zkoušky ve Stuttgartu jsou intenzivnější než v Česku, vzkazuje z Německa Jan Kříž, který tam stráví celou příští sezonu. Zahraje si v původní verzi slavného...  celý článek

Z open-air verze představení Tu noc těsně před lesy
RECENZE: Představení u Stalina vylepšují pejskaři, turisté i zevlouni

Jinde je všechno stejné. Tato cynická poznámka uvádí neméně cynický text z pera francouzského dramatika Bernarda-Marie Koltése. Ten své dílo uváděné pod českým...  celý článek

Martin Kraus a Chantal Poullain v novém nastudování Šesti tanečních hodin v...
Hrát u Bolka je moje srdeční záležitost, říká Chantal Poullain

Úspěšné nastudování hry Šest tanečních hodin v šesti týdnech se od léta hraje v Divadle Bolka Polívky. Chantal Poullain zde učí už třetí taneční mistr.  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.