Roli Angeliky vzala múza španělského režiséra Pedra Almodóvara poté, co dlouholetá hrdinka a příznivkyně pirátů i Karibiku Keira Knightley definitivně řekla "Dost!". Tvůrci museli vymyslet novou ženskou hrdinku a tou se stala právě Angelica, žena ze Sparrowovy minulosti, "která vydává lež za pravdu a pravdu za lež".
Může a nemusí být dcerou jeho protivníka Černovouse, každopádně má před sebou jasný cíl: zachránit Černovousovu duši před prokletím, a to i za cenu zrady.
Mimochodem Penélope Cruzová se do dějin pirátské série zapsala ještě předtím, než vůbec vstoupil do kin: až během natáčení totiž vyšlo najevo, že čeká dítě a že režisér Rob Marshall bude muset vyřešit, co s rostoucím těhotenským bříškem. Ve scénách, kde je Angelica zabírána níže než po pás, tak za Cruzovou musela zaskočit dublérka - její sestra Monica. (více ZDE)