Klasická česká filmová pohádka Dařbuján a Pandrhola inspirovala našeho současného spisovatele Pavla Göbla k napsání románu Penis pravdy. Před třemi lety za něj byl nominován na Cenu Josefa Škvoreckého. Na divadelní prkna ho nyní převedlo pražské Divadlo Komedie v režii Vojtěcha Štěpánka. Premiéru má ve čtvrtek večer.
Tamní soubor Company.cz, který se od nynější sezony prezentuje jako Centrum východní dramatiky, tentokrát příliš daleko na východ nemusel. Hra se totiž odehrává jen na Ostravsku.
„Volba Ostravska vznikla z věty, že těžní věže jsou Eiffelovkami chudých,“ popsal autor. „Ostravsko se stalo jakýmsi průsečíkem toho, co si příběh diktoval,“ dodal Göbl. Ve svém díle s trochu děsivým názvem rozvíjí téma nesmrtelnosti na stejné pointě jako zmíněná pohádka s Rudolfem Hrušínským a Jiřím Sovákem. Jeden z hrdinů totiž opije Smrt a ukryje ji do bojleru, který zavaří.
První na to přijde mladý Emil, který se opakovaně pokouší zabít skokem z desátého patra, protože je nespokojený se životními prohrami. Když s kamarádem Dušanem, který mu přebral ženu i s dětmi, dospějí po noci náročných zážitků až k bojleru, rozhodnou se věc nechat na policii. Ta si ale se zavařenou Smrtí neví rady a předá ji na vyšší místa. Bojler nakonec přes ministra a prezidenta doputuje až do OSN, které vyhlásí celoplanetární referendum, zda si lidstvo nesmrtelnost ponechá, či ne.
Göbl hrdiny nechal v jedné třetině knihy mluvit slovensky, prý aby využil nedokončený scénář pro dřívější film. Emil s Dušanem tak v prostřední části procházejí halucinogenní pohádkovou krajinou, kde mluví jazykem našich sousedů. „Zásadní rozdíl mezi knižní podobou a hrou je v tom, že střední slovenská část je ve hře radikálně krácena a změněna,“ upozorňuje autor.
Jak už nástin děje naznačuje, Divadlo Komedie láká na lehce absurdní, černou a groteskní moralitu, kterou uvozuje podtitulem „Nesmrtelny sa raja nedočka“. Diváci se mohou těšit i na pár popkulturních odkazů. V hlavních rolích se představí Jiří Racek, Michal Slaný, Natálie Řehořová či Vilém Udatný.
