Když zpíval, lidi mu uvěřili, vzpomínají kolegové na Pavla Bobka

  18:04
"Byl to báječný kamarád," říká Bobkův spolužák z architektury a herec Petr Nárožný. V sedmdesátých letech se potkávali na jevišti Divadla Semafor. "Užili jsme si u toho spoustu srandy v blbejch letech," dodává.
Pavel Bobek

Pavel Bobek | foto: EMI

Petr Janda se s Pavlem Bobkem potkal už koncem padesátých let. "Obdivoval jsem ho tehdy ve studentském souboru FAPS, protože skvěle zpíval rokenrol. Dostali jsme se do jedné party a asi dva roky spolu hráli," vzpomíná frontman Olympiku. Společně si vystřihli klasiku od Buddyho Hollyho Oh, Boy nebo písně Chucka Berryho. "Byl to tehdy typický zpěvák rokenrolu, který odmítal češtinu. Nakonec ho však Jirka Grossmann přemluvil a už mu to vydrželo. Odešel člověk, který u nás dosáhl v populární hudbě vrcholu," poznamenává Janda.

A když už Bobek zpíval česky, dal vzniknout řadě vynikajících písní. Tedy většinou převzatých amerických hitů s texty přebásněnými tak, aby prošly komunistickou schvalovačkou.

Památné verze písní Lou Reeda, Franka Zappy či Bruce Springsteena vzešly ze spolupráce s o generaci mladším textařem Michaelem Žantovským. "Pavel byl kritický a poctivý čtenář textů. Měl o nich svou představu a vždy se chtěl přiblížit smyslu originálu," vysvětluje Žantovský. "Rád jsem s ním spolupracoval, protože nechtěl dělat kompromisy a ústupky. V textech třeba často přímo i nepřímo zpíval o bohu a byl rád, když měly vzdorovitý smysl," říká textař a nynější velvyslanec v Londýně. "Byl skvělý zpěvák, miloval Ameriku, miloval svobodu a nenáviděl komunisty," souhlasí i Petr Nárožný.

Zrovna sekal trávu

Bobkův dlouholetý spoluhráč Luboš Malina jej byl s Robertem Křesťanem navštívit ještě v úterý. "Pavel byl velká osobnost, jeho charisma přesahovalo hudbu. Byl nejen zpěvák, ale vzdělaný a inteligentní člověk, navíc se zkušenostmi z divadla. Když vystoupil na pódium, lidi patřili jenom jemu. U nikoho jiného jsem tohle nezažil," líčí.

Úryvek z písně Oh, Boy (Pavel Bobek a Olympic)

Svou vzpomínku přidává i o několik generací mladší Ondřej Fencl, frontman kapely Hromosvod, které Bobek křtil první desku 17 lízátek. "Před deseti lety jsem já, cucák, drze volal Pavlu Bobkovi na Břevnov, číslo jsem snad našel v telefonním seznamu. Vyžádal jsem si ho, zrovna sekal trávu, tak to chvíli trvalo." Bobkovi prý jejich hudba připomínala mládí. Souhlasil, i když potom málem nedorazil. "V den koncertu volal k nám domů, že je unavený, že asi nepřijde. Já už byl na cestě do města, mobil jsem neměl, a máma mistrovi povídá: To byste ale děti hodně zklamal. Přišel. Rozevlátým krokem."

A nakonec byl nadšený, že se Hromosvod naučil jeho píseň Má dívka N a že mu tleskal klub plný třikrát mladších lidí. "Nikdy nezapomenu, jak mu zářily oči. Ani na jeho hvězdnou větu: Je mi ctí, že můžu pokřtít album kapely ... která tady právě hraje."

Autoři: ,

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...