Kritikové zkoumají místo Rowlingové v literárním kánonu a čím dále temnější tóny v literatuře pro děti; čtenáři v internetových diskusích popisují své zážitky: od nejnudnější pasáže po nejoblíbenější zápornou postavu včetně počtu hodin, které strávili nad knihou. Kupodivu čtení knihy, která má v britském vydání 776 a v americkém 870 stran, jen málokdy zabere více než jeden den.
Prodejní rekordy zlomil Harry v den prodejní premiéry ve Spojených státech, Kanadě i Británii. Americké nakladatelství Scholastic oznámilo třetí vydání o 800 tisících výtiscích, takže celkový náklad pro zaoceánský trh čítá 9,3 milionu exemplářů. Pořídit titul lze od 30 dolarů v obchodě až k 12 dolarům na Amazonu.com. Internetový obchod v první den prodeje pátého dílu doručil 789 tisíc knih. Na odbyt jde také souběžně vydaná audioverze za 75 dolarů a na 23 CD, které se za první tři dny prodalo 135 tisíc výtisků.
První víkend prodeje byl vůbec fenomenální. V televizním programu Today Show propagoval Harryho autor hororů Stephen King - paradoxně tak učinil při uvádění svého vlastního díla. „Ty knížky jsou pro každého. A budou i za dalších padesát nebo sto let, zapíšou se do našeho literárního lexikonu. Za jeden víkend byly tržby z knihy větší než tržby z filmu The Hulk ( snímek podle legendárního komiksu a v režii Anga Lee - pozn. redakce). A kdo kdy viděl, že kniha přebila film?“
Deník The New York Times přinesl v sobotu 21. června na první straně nadšenou recenzi od laureátky Pulitzerovy ceny Michiko Kakutani, která fantazii světa Bradavic přirovnává k Tolkienově Středozemi. Podle ní v pátém dílu magie není ani tak uměním jako válečnou zbraní: „Potterovské příběhy jsou detektivkou (kde Harry a jeho přátelé hrají roli Sherlocka Holmese a dr. Watsona), mravoučnými texty, kronikami o dospívání i dějem nabitými epickými dobrodružstvími. Harry byl napsán tak, aby ztělesňoval galerii asociací (zahrnující Luka Skywaltera, Telemacha, a dokonce i Ježíše), zatímco Voldemort osciluje mezi zloduchem z Hvězdných válek Darthem Vaderem, Hitlerem i Satanem z eposu Johna Miltona.“
Nad novinkou se rozplývají i britští kritikové a shodují se, že pátá kniha je především o dospívání. „Harryho čeká trnitý přechod do dospělosti, když dospělí hrdinové selžou a věci, které se zdály buď černé, nebo bílé, najednou získávají odstín šedi. Pryč je nevinné, kouzelnické dítě z knihy Harry Potter a Kámen mudrců. Najednou tu máme adolescenta, občas tvrdohlavého, často zmateného (hlavně co se týče dívek) a pokaždé plného otázek. Konfrontován znovu se smrtí, a překvapivě i s jasnovidectvím, skončí Harry svůj rok v Bradavicích vyčerpaný a vážný,“ napsala recenzentka britského Amazonu.
Stvořitelka bestselleru minulý týden diskutovala s čtenáři v londýnské Royal Albert Hall. „Věříte na kouzla?“ byl jeden z dotazů. „Je mi líto, ale nevěřím na magii, jakou popisuju,“ reagovala Rowlingová. Na otázku, jakou čarovnou schopnost by si zvolila, odpověděla pragmaticky: „Neviditelnost.“ Touží chodit do kaváren stejně anonymně jako před lety, kdy v nich nerušeně psala své příběhy.
 Spisovatelka J. K. Rowlingová |
 Britští herci Daniel Radcliffe (vlevo) a Emma Watsonová (vpravo) a spisovatelka J. K. Rowlingová na londýnské premiéře filmu Harry Potter a Tajemná komnata, 3. listopadu 2002. |
 Obal knihy Harry Potter a Řád Fénixe, která má vyjít 21. června 2003. |
 Obálka originální verze knihy Harry Potter & Řád fénixe od spisovatelky J. K. Rowlingové. |
 |
 Chlapec s pátým dílem Harry Pottera u makety profesora Brumbála. (21. června 2003) |
 Po nové knize se v Londýně jen zaprášilo (21. června 2003) |
 |
 |
 Nový Harry Potter se prodává i v Malajsii. (21. června 2003) |
 Harry Potter v angličtině dorazil i do Prahy. Jeden z knihkupců rozbaluje "embargovaný" balík knih. (21. června 2003) |
 Harry Potter v angličtině dorazil i do Prahy. Jeden z knihkupců ukazuje dvě verze knihy. (21. června 2003) |
