Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Paměti dřevního hipíka Toma Robbinse by měli prodávat místo konopí

  15:17
Nic z toho, co člověk vytvořil, není lepší než kniha. Alespoň to tvrdí Tom Robbins. Slavný a hlavně svérázný americký autor vyhrál prý jako dítě v tombole rádio, tehdy to bylo něco velkého, jenomže ho prodal, aby si mohl koupit víc knih. Robbins právě vydal svoji autobiografii, jmenuje se Tibetský broskvový koláč a vrací se v ní k hlavním milníkům svého života.

Spisovatel Tom Robbins | foto: Profimedia.cz

Robbins se narodil roku 1936, a přestože rozhodně nebyl mladíčkem, když začalo ve Spojených státech frčet LSD, otevřel brány svého vnímání a "vklouzl do nekonečné králičí díry". Inspiraci sbíral na koncertech kapely The Doors, dodnes vyznává zen-buddhismus. I na stará kolena vede bohémský způsob života, přestože rozhodně není chudý, jeho romány patří k bestsellerům všude na světě. Ten nejslavnější, nazvaný I na kovbojky občas padne smutek, byl zfilmován v hlavní roli s Umou Thurmanovou.

Vrcholek praštěné mysli

Tibetský broskvový koláč je zatím k dispozici pouze v angličtině. Nakladatelství Argo, jež Robbinse v češtině vydává, však už potvrdilo, že počítá s překladem, vyjít by měl příští rok. Podle prvních zahraničních recenzí je kniha "nezapomenutelným výstupem na vrcholek praštěné Robbinsovy mysli", text je zároveň zemitý a intelektuální, oduševnělý i konverzačně lehký.

"Je to óda na šťastný svět," tvrdí recenzentka časopisu Elle. A kritik The New York Times dodává: "Příběh toho, jak se Tom Robbins stal Tomem Robbinsem, je dost dobrý, současně je tím nejlepším, co autor za poslední roky napsal. V Coloradu existují marihuanové automaty a Tibetský broskvový koláč by v nich měl být prodávaný místo toho konopí, protože poskytuje stejně příjemné odreagování."

Halucinogenní metafory

Tom Robbins dokáže oslovit čtenářky dámských časopisů, undergroundové máničky, pivaře i absolventy Harvardu. Pro překladatele to však asi zase bude oříšek, Robbins si totiž libuje v bláznivých halucinogenních metaforách, u nichž někdy není jasné, k čemu odkazují. Namátkou některá jednodušší: "Pastor byl strašidelnější než slintání vačice právě vytažené z mrazáku." I taková věta je součástí Robbinsových vzpomínek.

Robbins má za sebou intenzivní život, v němž bylo hodně žen, drog, cestování, muziky, dobrodružství, úletů. Táhne mu na osmdesátku. A pořád je nadšený pacifista a hipík. "Spíš dřevní hipík," upřesňují The New York Times.

Autor:

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

13. dubna 2024  9:22

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil...

Zbrojířka filmu Rust půjde do vězení za zabití na 1,5 roku. Viník je Baldwin, míní

15. dubna 2024  21:44

Sedmadvacetiletá Hannah Gutierrezová-Reedová, která dohlížela na bezpečnost zbraní při natáčení...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kde budeme hrát? Populární Dejvické divadlo hledá útočiště

10. dubna 2024  14:42

I tak oblíbená scéna, jakou je Dejvické divadlo, nemusí mít kde hrát svá představení. Na sociálních...

KVÍZ: Jak dobře se orientujete ve filmech a rolích Rudolfa Hrušínského?

13. dubna 2024  10:30

Stačil mu jeden pohled a vyjádřil všechno, co si jeho postava v danou chvíli myslí. Rudolf...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Vystupovat v Praze je často za trest. Lidé jsou tam zpovykaní, říká brněnský komik

16. dubna 2024

Premium Říká, že je cholerik a je snadné ho vytočit. Umí si však vystřelit sám se sebe a je přesvědčený, že...

Plačící Palestinka objímající svou mrtvou neteř je snímkem roku

18. dubna 2024  11:05,  aktualizováno  12:09

Fotografií roku se podle prestižní soutěže World Press Photo stal snímek zachycující Palestinku...

Lennon & McCartney. Legendární značku oživili vlastní skladbou jejich synové

18. dubna 2024  12:08

Na světě je nová písnička autorské dvojice Lennon & McCartney. Nejde ovšem o Johna a Paula, nýbrž o...

RECENZE: V měkkých křeslech usazená pocta Petru Hapkovi občas zavírala oči

18. dubna 2024

Premium Kateřina Marie Tichá, Aneta Langerová, Vojtěch Dyk, Xavier Baumaxa a další se sešli, aby písní...

Nemusím hned všechno lámat na dvě půlky chleba, říká Mefisto Mikluš

18. dubna 2024

Dnešní doba nás neustále nutí mít vyhraněný názor a stavět se na jednu stranu, přemýšlí v rozhovoru...

Pylová sezóna: Jak poznat alergii u svých dětí?
Pylová sezóna: Jak poznat alergii u svých dětí?

Alergie je nepřiměřená reakce imunitního systému na běžné, obecně neškodné látky v okolním prostředí. Taková látka, která vyvolává alergickou...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Vykrojené trikoty budí emoce. Olympijská kolekce Nike je prý sexistická

Velkou kritiku vyvolala kolekce, kterou pro olympijský tým amerických atletek navrhla značka Nike. Pozornost vzbudily...

Charlotte spí na Hlaváku mezi feťáky, dluží spoustě lidí, říká matka Štikové

Charlotte Štiková (27) před rokem oznámila, že zhubla šedesát kilo. Na aktuálních fotkách, které sdílela na Instagramu...

Rohlík pro dítě, nákup do kočárku. Co v obchodě projde a kdy už hrozí právník?

V obchodech platí pravidla, která občas zákazník nedodržuje. Někdy se navoní parfémem, aniž by použil tester, nebo...

Ve StarDance zatančí Vondráčková, Paulová, hvězda Kukaček i mistryně světa

Tuzemská verze celosvětově mimořádně úspěšné soutěže StarDance britské veřejnoprávní televizní společnosti BBC se už na...