Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Padesát odstínů výsměchu. Z autorky si dělali legraci na Twitteru

  17:58aktualizováno  17:58
Autorka erotické trilogie Padesát odstínů šedi E. L. Jamesová měla v plánu odpovídat na dotazy fanoušků na Twitteru. Místo toho ji čekala záplava ironie a zesměšňování.

V Paláci knih Luxor na Václavském náměstí začali v deset večer prodávat český překlad erotického bestselleru Fifty Shades of Grey (Padesát odstínů šedi) od E. L. James (26. září 2012, Praha). | foto:  Petr Topič, MAFRA

Je to v poslední době oblíbená kratochvíle umělců. Na Twitteru vyhlásíte „Q&A“ - questions and answers, tedy „otázky a odpovědi“. Lidé vám píšou, vy jim hodinku dvě odpovídáte, nic moc vás to nestojí a jste vidět.

Britské spisovatelce E. L. Jamesové to tak úplně nevyšlo. Jejích Padesát odstínů šedi si stihlo vyrobit tolik odpůrců, že možnost rýpnout si na sociální síti byla jednoznačně hozená rukavice. A zvedli ji mnozí:

„Jak vůbec mohla Ana v 21. století vystudovat univerzitu, když nemá e-mailovou adresu ani notebook?“ „Je nějaké ‚safe word‘, které můžeme použít a zabránit vám psát takové bláboly?“ padl dotaz s odkazem na kódová „bezpečná“ slova, která se užívají v BDSM hrátkách, když jeden z partnerů překročí hranici. Anebo přišla otázka na pokrytectví: „Je v pořádku, že Christian Anu stalkoval, vyhrožoval a manipuloval jí proto, že je sexy, anebo je to v pořádku proto, že je bohatý?“

29.června 2015 v 17:03, příspěvek archivován: 30.června 2015 v 16:07

#AskELJames Is it only ok for Christian to stalk, coerce, threaten & manipulate Ana because he's hot, or is it also ok because he's rich?

Jamesová po základní trilogii vydala ještě knihu, která líčí pohled Christiana Greye. To inspirovalo Andrew Vestala, aby se zeptal, jestli plánuje také „převyprávět příběh z pohledu někoho, kdo umí psát“. Další tweety najdete pod hashtagem #AskELJames.

Kromě „obyčejných kolemjdoucích“ si ovšem přisadila i dvě veřejně známá jména - komik a režisér z BBC Radio 1 Jack Howard se spisovatelky ptal, který odstín z padesáti je její nejoblíbenější a zda je šance, že by v pokračování přibyl další. Herec Trevor Donovan byl ještě jízlivější: „K čemu máte větší odpor? K silným nezávislým ženám, nebo angličtině?“

Autor:




Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.