"Hra čerpá z reálných událostí, ale nedělá si nároky na úplnost ani na historickou věrnost," říká dramaturgyně Marta Ljubková. Jako tvůrčí tandem postupují Balabán a Motýl provokativně: titulní figura se objevuje ve dvojím vydání.
Tím prvním bude civilní, nevrlý poštovní úředník Vladimír Vašek, což bylo skutečné básníkovo jméno (ztvární jej Jan Vápeník), tím druhým básnické alter ego v bizarní podobě "opilého gajdoše", bezrukého Petra Bezruče (Lukáš Melník).
Objeví se i Maryčka
Text začíná u básníkových prvních lásek na Frýdecku, dotkne se i nelichotivých peripetií během druhé světové války, kdy Bezruč složil antisemitské verše, i období po válce, kdy se "slezský bard" stal modlou komunistů. Kabaret v režii Martina Františáka využije písně, které složil Nikos Engonidis a jež zaznějí v podání kapely Magdon.
Dojde na proslulé verše a v textové i obrazové formě se objeví i Maryčka Magdonova. "Volně propojené motivy svírá především téma nenaplněné lásky a také téma rozdvojené osobnosti," doplňuje Ljubková a režisér Františák dodává: "Předloha i zpracování otevírá věci, které se dotýkají jakéhosi fundamentu Ostravy a ostraváctví. Je to taková poezie uhelného prachu a popílku."