Pavla pak potká Vladimíra, kterému zkrachoval večerní program s Eliškou, a tak jdou ti dva spolu na ples.
Gábina má bolesti břicha, ale před Lukášem to tají. Pusenský ji vyšetří a posílá ji na gynekologii. Gábina se ale na gynekologii vyšetřit odmítá. Lukáš tuší, že prožila něco zlého, ona o tom mluvit nechce.
Jindřich se snaží u Vendulky zabodovat etiketou, kterou ho vyučuje Eduard. Téměř úspěšně pozve Vendulku na ples. Zhatí mu to roztrhnuté kalhoty a jeho šťavnatý komentář k této nehodě.
Tomáš se vzdá bohaté pacientky kvůli operaci malé Sharonky. Malinko si tím nakloní Vendulku. Při operaci se setká s Pavlou a opět to mezi nimi jiskří.
Pacienti Bartoška a Vaněk si zamění jména, čímž způsobí špatnou medikaci a u Vaňka alergický záchvat. Léky podala Eliška a její chybu chce rozmáznout nový ředitel Kárský. Pusenský s ním vyjednává a musí mu slíbit účast u operace.
