Honza konečně dává výpověď. Dostane odvahu čelit situaci a s Pavlou si upřímně promluví. Čeká ho překvapení...
Eliška požádala o svěření Katky do své péče. Jejího bývalého manžela to rozzlobí. Katka napřed souhlasí, pak ale kvůli tomu, aby ji otec pustil se školou na hory, couvne.
Tereza je svědkem láskyplných scén mezi Eduardem a Bělou i Jindřichem a Cilkou. Zavolá Radomíru Benešovi a jde s ním na rande.
Čestmír vidí nešťastnou a unavenou Ivetu Satoranskou s malým dítětem a kapituluje. I když se dozvídá, že na hory jede i Katka, Jakuba pustí a dá mu pro Katku recept na antikoncepci.