Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Olivier Dahan měl s filmem o Edith Piaf štěstí

  4:00aktualizováno  4:00
Režisér Olivier Dahan točí třináct let, ale mnozí si ho všimli až jako režiséra ne právě zdařilých Purpurových řek 2.

Olivier Dahan - Francouzský režisér Olivier Dahan (2007) | foto: Michal ŠulaMF DNES

Zato jeho La Môme tleskalo Berlinale i Febiofest, kde měl film nazvaný u nás Edith Piaf českou předpremiéru - rok poté, co jej Dahan v Česku natáčel.

Edith Piaf každý zná, vznikla o ní řada dokumentů. Proč jste riskoval hraný film, který divákově představě nemusí sedět?
Nezabývám se rizikem ani úspěchem, rozhoduji se výhradně podle sebe. Kdybych byl realista, říkal bych si předem, že to špatně dopadne, takže o tom raději vůbec nepřemýšlím.

Životopis Edith Piaf stojí a padá s vhodnou herečkou. Měl jste ji v záloze, než jste napsal první řádku scénáře, nebo jste ji hledal až dodatečně?
Měl jsem hlavně štěstí, že vzápětí poté, co mě projekt o Edith Piaf napadl, jsem dostal smlouvu a začal hned psát. S herečkou Marion Cotillardovou to bylo podobné, okamžitě nabídku přijala.

Ani se nedivím, pro Francouzky musí být role Edith Piaf šancí jako pro Brity role Jamese Bonda. Zvažoval jste i jiné tváře?
Nikdy jsem ani nezapochyboval, že Marion je ta pravá. Hlásily se i jiné, volala mi spousta hereček, které mě teď asi nenávidí. Zatím mi to nevyčítají, a pokud to udělají, byla to moje volba.

Váš film viděli jako první Francouzi a Němci. Lišily se jejich reakce?
Ne, ten film přijímají všude na světě stejně. Chápou, co jsem jim chtěl říci, alespoň ti, kdo písně Edith Piaf poslouchají.

Přepis tak pohnutého osudu hrozí sentimentem. Kdo hlídal jeho mez?
Přece já! Všechno jsem si pohlídal sám, já jsem za film zodpovědný.

Proč jste točil v Praze, v čem se podobá Paříži?
Praha má hodně zachovalých koncertních sálů s dobovou patinou, v Paříži jsme použili jen Olympii. Máte i velká studia a blízké přírodní scenerie, taky je Praha levnější, ale rozhodly kulisy. Předtím jsem v Praze netočil, byl jsem tu jen jednou či dvakrát jako turista, takže jsem měl zpočátku trochu obavy, jaký bude štáb. Ale všichni byli skvělí: Češi, Angličani, Francouzi. Rád bych se vrátil.

Češi ze štábu by vás asi také vítali. Dodnes, ať točí s kýmkoli cokoli, nosí hrdě bundy z vašeho natáčení s nápisem La Môme.
Jsem hrdý, že oni jsou hrdí na můj film. A dojímá mě to, protože u tak náročného díla byl spolehlivý tým velice důležitý.

V Edith Piaf má menší roli Gérard Depardieu - jindy robustní hvězda tu působí neuvěřitelně střídmě. Jak jste ho ukáznil?
Nemusel jsem. Depardieu je velký herec, umí se přizpůsobit. Věděl, že tady má vedlejší roli, nestrhával pozornost na sebe.

Natočil jste několik hudebních klipů, třeba pro Cranberries...
... ano, a opravdu mě to moc baví. Mám muziku raději než film.

Navíc jste studoval výtvarné umění, tak mě napadá, zda nechcete obrazy, hudbu a film spojit ve velkém evropském muzikálu?
Jak to víte? Já muzikály miluju, pomýšlel jsem na to, ale je to složité. Potřebujete dobrý příběh i hudbu, navíc můj vkus není příliš evropský, hlavně v muzice. Musel bych najít něco, co by mě oslovilo na sto procent. Ale nevylučuju to.

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Komik Jerry Lewis
Zemřel komik Jerry Lewis, král americké komedie a televizní zábavy

Americký herec a režisér Jerry Lewis, jenž se stal legendou zámořské zábavy, zemřel v 91 letech. Popularitu si získal nejen v televizi, hrál i ve filmech Král...  celý článek

Děj snímku Po strništi bos se ale odehrává v protektorátu, kdy je rodina...
Svěrákovi vyhráli víkend, film Po strništi bos vidělo 113 tisíc lidí

Tvůrčí tandem otce a syna Svěrákových stále zabírá. Na jejich novinku Po strništi bos přišlo za první víkend podle statistiky Unie filmových distributorů do...  celý článek

Tom Cruise v hlavní roli filmu Barry Seal: Nebeský gauner
Nebeský gauner. Tom Cruise bude pilot, jenž pracoval pro Escobara i CIA

Měl pět dětí, skvěle placenou práci pilota ve službách kolumbijské drogové mafie i amerických bezpečnostních složek a klamnou víru, že ze všeho vybruslí. Kdo...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.