Původně se Nymfomanka promítala ve dvou oddělených dílech, které sám von Trier označoval za cenzurované, byť s jeho vědomím. V takzvaném režisérském střihu přidal scény, které v distribuční podobě chyběly.
Mezi prvními viděli „neumravněnou“ Nymfomanku návštěvníci festivalu v Benátkách, kam dorazily i její hvězdy, nikoli však von Trier. Herec Stellan Skarsgard jen režisérovi na tiskové konferenci zatelefonoval a vyprávěl, jak mu von Trier řekl: „Můj příští film bude porno a chci, abys tam hrál hlavní mužskou roli.“
Neočekávaný teaser staronové Nymfomanky se šíří lavinovitě a fanoušci se shodují, že je hodně šťavnatý. Režisérská verze vstupuje do kin 15. září, upoutávku najdete ve videu.
