Novinka italských sester nese název Television

  • 2
Dvě sestry, pětadvacetiletá Paola a o rok starší Chiara otevírají albem Television novou kapitolu své hudební kariéry. Album představuje milník jejich hudební tvorbě: zvuk nových nahrávek sesterského dua, které si je také samo zkomponovalo, je svěží, ale neotáčí se k minulosti zády. Hudební motivy alba tvoří kaleidoskop nejrůznějších zážitků z každodenního života.

Jedenáct skladeb alba tvoří předevšším up-beatové elektronické popové skladby se zdůrazněnými melodiemi a se zajímavými texty, které promlouvají stejným jazykem, jaký používá většina dnešních teenagerů. Jejich hlavnám tématem jsou motivy snů, nadějí a ambicí, tak jak je prožívají mladí lidé. V tvorbě Paoly & Chiary byl vždy přítomen element akustické hudby a nejinak je tomu také v případě Television. Tentokrát se o něj postaral soubor London String Session vedený Willem Malonem (v minulosti spolupracoval například s Verve, Sealem, Madonnou, nebo také Depeche Mode) a kytarista Phil Palmer.

Jako první singl z alba byla vybrána skladba Vamos to bailar (esta vida nueva) - v Itálii, domovské zemi sesterského dua se tato skladba okamžitě probojovala do hitparády Top 10 a zanedlouho na samotný vrchol singlové hitparády (na prvním místě prodejního a stejně tak rádiového žebříčku potom zůstala obdivuhodných dvanáct týdnů).

V létě roku 2000 obdržely Paola & Chiara ceny Disco Per L´Estate a Festivalbar Award v kategorii Nejpopulárnější skladba roku 2000, dvě nejdůležitější hudební ceny udělované v Itálii v letním období. Žádný jiný interpret v historii tyto dvě ceny dohromady nevyhrál. Mezinárodní úspěch skladby "Vamos a bailar" je obrovský: Gary Kemp (ex-Spandau Ballet), dlouhodobý přítel obou sester si skladbu oblíbil natolik, že ji otextoval v angličtině.

Její nová verze, remixovaná Rapino Brothers, vyšla ve všech evropských zemích a všude se dočkala úspěchu, jak po stránce singlových prodejů, tak také hranosti v rádiovém éteru. V čadě zemí, například Švédsku, Polsku, Švýcarsku a Německu se probojovala až do TOP 10. Španělsky nazpívaná verze této písničky vyšplhala hodně vysoko na žebříčku ve Španělsku.

Paola & Chiara.

Paola & Chiara.

Paola & Chiara.

Paola & Chiara.