Kniha bude rozdělena do šedesáti kapitol po sedmdesáti znacích, počet slov přesáhne čtyři tisíce. Uživatelé mobilních telefonů si ji budou moci přečíst nejen ve formě textových zpráv, ale také na internetu nebo si ji vyslechnou přes hlasovou službu.
Čchienovu příběhu, který popisuje klasický milostný trojúhelník a zakázanou lásku, nechybí sexuální podtext. Autor v něm připodobňuje manželství k pevnosti při obléhání. Ti, kdo jsou uvnitř, chtějí pryč, a ti, kdo jsou venku, chtějí dovnitř.
„Zápletka se vyvíjí jako v každé běžné novele,“ říká spisovatel. Sie Wang-sin, viceprezident Literární akademie provincie Kuang-tung, kde autor pracuje, dodává, že novela je skutečným literárním dílem, protože obsahuje všechny důležité literární prvky.
Odpůrci projektu argumentují tím, že tento nápad vznikl jen kvůli čínské posedlosti technickými novinkami, z které se autor snaží vytěžit co nejvíc peněz.
V Číně je odhadem 300 milionů uživatelů mobilních telefonů, velká většina z nich používá SMS zprávy a nechává si posílat nejen informace, ale také sportovní novinky, vtipy nebo horoskopy. Jen během letošního Jarního festivalu při oslavách čínského lunárního nového roku poslali lidé skoro deset miliard textových zpráv. Zisky dvou největších čínských bezdrátových telefonních operátorů China Mobile a China Unicom stouply na 120 milionů dolarů.
