Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Nová poezie: Výběr z Rilkeho díla, Brabencův Denver i Kůsovi Nevinní

  17:08aktualizováno  17:08
Novinky na poli pozeie přináší klasiky i mladé autory. Radek Malý připravil výběr z díla německého velikána Rilkeho, k sedmdesátinám vychází soubor poezie Vratislava Brabence z Plastic People. Zaujmou i sbírky Petry Stré a Tomáše T. Kůse.

Vratislav Brabenec s The Plastic People Of The Universe na trutnovském festivalu v roce 2011 | foto: David Webr

Petra Strá: Volavka
O tom, že má zakladatelka sympatické hudební improvizační La Školy a tvůrkyně zvláštních hudebních nástrojů fantazie na rozdávání a přitom i potřebnou dávku sebekázně, není pochyb. Petra Strá už navíc debutovala jako dramatička hrou Dům v lahvi. Její první sbírka básní se jmenuje Volavka: "Slunce vypadlo do vody/ kde se koupeš/ dal bych ti šátek nebo řetízek/ přemýšlím."
Host, 100 stran, 159 korun

Tomáš T. Kůs: Nevinní
Původní verš, z něhož je torzo názvu, zní: "Ve věznici jsou všichni nevinní/ i ten přechod pro chodce/ jehož mřížemi se tajně protahuješ." Jeho autor má na kontě Cenu Bohumila Polana za sbírku Spižírna, která vyšla před pěti lety. Výjimečné grafické zpracování knihy dělá z této poezie hmatatelný předmět, který je možné vlastnit i darovat.
Hnízdo, 72 stran, cena 149 korun

Rainer Maria Rilke: V cizím parku
Výbor z díla slavného básníka by neměl uniknout pozornosti zejména díky postavě editora a překladatele - vybral je a převedl básník Radek Malý, jeden z našich nejlepších současných autorů a držitel Magnesie Litery. Jsou tu básně hojně překládané a citované, ale i zapomenuté a neznámé, kniha je navíc dvojjazyčná, takže jazykově zdatní čtenáři mohou zrcadlově porovnávat originál s překladem. Součástí je vyčerpávající doslov. A navíc zdařilé výtvarné zpracování včetně ilustrací Víta Ondráčka. Tak nějak se má přistupovat ke klasikům.
Aleš Prstek, 92 stran, cena 330 korun

Vratislav Brabenec: Denver
Autor, saxofonista a zpěvák The Plastic People of the Universe slaví sedmdesátiny. Lubor Maťa mu k nim vydal jeho poezii z posledních deseti let. Poctu místo úvodu napsal Ivan Wernisch, autorkou doslovu je Eva Turnová. Ke čtení jsou tu mimo jiné i následující řádky: "Začal jsem psát, abych zahnal bolest v zádech/ nebo vyměnil za bolest na duši/ krocaní supi si mě prohlíží/ zřejmě jestli nejsem pro zapadlý srdce na řadě. / Zatím ne jim říkám z blízka/ a oni si kadí na nohy/ aby se od mršiny očistili."
Maťa, 128 stran, cena 198 korun

Autor:






Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.