Nobelista Pamuk napsal fascinující politický román

  5:22
Politika v literárním díle je jako výstřel z pistole na koncertě, něco nesmírně hrubého, přesto však jí nelze odepřít pozornost. Těmito slovy Stendhalovy Kartouzy parmské uvozuje svůj román Sníh jediný turecký držitel Nobelovy ceny za literaturu Orhan Pamuk.

Orhan Pamuk, turecký spisovatel - Turecký spisovatel Orhan Pamuk. Nobelovu cenu za literaturu získal v roce 2006. | foto: Profimedia.cz

Ten vypráví o sněhu a turecké společnosti, o střetu Západu a Východu, o životě mezi sekularisty a islamisty, o strachu a touze ho překonat, o Bohu, ať už má jakékoli jméno. Sníh je v pořadí čtvrtá kniha Orhana Pamuka, která vychází v češtině a vydává ji nakladatelství Argo. Román je to melancholický i vtipný, popisný, přesto vyprávěný strhujícím stylem, tragický v osudech hlavních hrdinů a svým (velmi výrazným) způsobem politický.

Není to oddychová četba, Pamuk nechává čtenáře často tápat v novodobé turecké historii, ale touha číst dál a prodrat se závějemi až na konec románu je tak silná, že se člověk na moment uchýlí k Wikipedii, aby si tureckou politickou situaci alespoň letmo nastudoval. A rychle se do nemilosrdné krajiny vrátí.

Pamuk navíc překvapí lehce ironickým podtónem, který se místy ztrácí pod nánosy těžkého sněhu, který padá několik dní a odřízne městečko Kars, v němž se děj odehrává, od zbytku světa, ale pak se znovu vynoří. Nepřekvapí však přístupem k lásce, která je stále spíše přítěží než osvobozením.

Ticho po soudném dni

Hlavní hrdina – básník a příležitostný novinář Ka – se do městečka dostal posledním autobusem, než cesty zapadly. Přijel psát nejenom o místních volbách, ale také o podivné epidemii sebevražd mladých dívek, která v kraji vypukla. Všechny mají už na první pohled hodně společného s dodržováním i porušováním původních tradic.

Ve městě, které vyvolává představu ticha po soudném dni, se skrze večerní divadelní představení odehraje vojenský převrat, vždyť "divadlo a historie jsou stvořeny z téhož materiálu... tak jako divadlo i historie přiděluje jistým lidem roli".

Kdo je ovšem stvořen pro roli vůdce Atatürka a kdo pro roli kurdských separatistů či dívek, kterým je zakázáno nosit šátek? A počítal už někdo na divadle mrtvé? Sníh je mrazivě komplikovaný román vrstvený v dusivých obrazech a odkazech – hlavní hrdina se jmenuje Ka, děj se odehrává ve městě Kars a sníh se turecky řekne Kar.

I poučený čtenář vzdá pátrání po skrytých významech, jen co spolu s hlavními hrdiny vstoupí do kavárny nazvané Nový život. Stejně se jmenuje Pamukova novela, kde skutečně nový život hrdinů započne, jeden život (ředitele místní školy) tam ve stejnou chvíli ovšem také skončí. Pamuk dokázal Sněhem českým čtenářům, že spisovatel s pověstí intelektuála může být přes svou komplikovanost čtivý a fascinující.

Orhan Pamuk: Sníh
Argo, 2009, 409 stran, 398 korun
Hodnocení MF DNES: 90 %

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...