Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Jo Nesbo vydá thriller pod pseudonymem, práva už koupil Hollywood

  12:47aktualizováno  12:47
Norská literární hvězda Jo Nesbo vydá pod pseudonymem Tom Johansen thriller Krev na sněhu, práva už koupila firma Warner Bros. Česky vyjde za rok.

Spisovatel Jo Nesbo | foto: Stian Andersen

Norská literární hvězda Jo Nesbo ukončil sérii s detektivem Harrym Holem a vrhá se na další dobrodružství. Oznámil, že bude psát pod pseudonymem Tom Johansen. Příští rok pod tímto jménem vydá román Krev na sněhu a jeho pokračování o rok později.

Společnost Warner Bros. navíc potvrdila, že Krev na sněhu natočí, za práva zaplatila něco mezi půl a dvěma miliony dolarů. Film by měl produkovat Leonardo DiCaprio. Společnost už dřív koupila práva i na Nesboův román Syn.

Krev na sněhu vypráví o nájemném vrahovi, který dostane od svého šéfa za úkol zabít jeho manželku. Problém nastane ve chvíli, kdy se zabiják do ženy zamiluje. Nesbo se rozhodl zkusit psát pod pseudonymem podobně jako třeba Stephen King, i ten se uchýlil k jinému jménu uprostřed rozjeté kariéry, chtěl si dokázat, že si lidé budou jeho knihy kupovat kvůli obsahu bez ohledu na jméno. Jenomže na rozdíl od Nesboa to King neřekl předem a počkal si, až se úspěch dostavil.

Jak se pseudonym zrodil? Začalo to románem, v němž vystupuje postava jménem Tom Johansen. Je to dánsko-norský spisovatel, nadějný autor, který se v sedmdesátých letech minulého století přestěhoval do Los Angeles a živil se zde jako autor televizních pořadů a reklam. Mimo to psal kultovní klasiku Krev na sněhu a následně Krev na sněhu 2.

Nesbo jeho jméno převzal, u právníků si ověřil, že je to legální, a začal Krev na sněhu psát sám. Dal si tak ještě jedno omezení, jeho romány teď musí vypadat, jako by vznikly v sedmdesátých letech, tedy žádné mobily, moderní auta či zbraně. Ani to však nestačí, autor bestsellerů trumfuje sám sebe. Po dvou dílech Krve vydá knihu Únos, v níž se obětí stane postava jménem Tom Johansen, a všechno se propojí.

Harry Hole jako audiokniha

Vydání obou částí celosvětově koordinují. "První díl  musíme všichni vydat mezi zářím a prosincem příštího roku, u nás vyjde v září. Druhý pak mezi červnem a zářím 2015," potvrzuje Marek Turňa z Knihy Zlín. Překládá opět Nesboova dvorní překladatelka Kateřina Krištůfková.

Na spadnutí je teď ovšem detektivka Levhart, která vyjde za dva týdny. Jota hlásí čtvrtý díl Doktora Proktora, což je Nesboova povedená vtipná sága pro děti. A ještě jedna novinka kolem Nora krouží: od poloviny listopadu začnou vycházet detektivky s Harrym Holem jako audioknihy. Společnost OneHotBook začíná kriminální sérii chronologicky Netopýrem. Hole bude mluvit hlasem Filipa Švarce.







Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.