Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Neříkejte mi sire, varuje rytíř Bono

  13:28aktualizováno  13:28
Frontman irské kapely U2 a bojovník za lidská práva Bono byl včera povýšen do šlechtického stavu. Řád britského impéria ve stupni rytíře-komandéra mu v Dublinu předal v zastoupení královny britský velvyslanec David Reddaway.

Bono povýšení okomentoval tím, že si nepřeje být titulován jako sir. "Dovoluji vám oslovovat mě, jakkoli chcete, s výjimkou sire. Říkejte mi třeba Pán pánů či Vaše polobožstvo, to všechno beru, ale nikoli sire," řekl Bono novinářům po slavnostním aktu v dublinské rezidenci britského velvyslance.

Reddaway v laudatiu ocenil Bonovu kampaň v boji proti chudobě a nemocem v Africe. Před vlastním aktem povýšení se jej ale s anglickým humorem zeptal, zda mu nevadí, že v současnosti již akt nezahrnuje pokleknutí a poklepání mečem na rameno. "Ale prosím vás, já od vás neočekával, že pokleknete," trumfnul ho svým suchým humorem Bono.

Šestačtyřicetiletého Bona na slavnostním aktu doprovázela jeho manželka Ali a jejich čtyři děti - sedmnáctiletá Jordan, patnáctiletá Eve, sedmiletý Elijah a pětiletý John. Byli zde i další dva členové skupiny U2 - kytarista The Edge a baskytarista Adam Clayton, který má na rozdíl od obou ostatních britské občanství.

Bona kritizovala část irských nacionalistických kruhů, že přijal britskou poctu. Avšak rodák z Dublinu, vlastním jménem Paul Hewson, to odmítl jako směšné s poukazem na v současnosti bezprecedentně dobré vztahy mezi Irskou republikou a Spojeným královstvím.

"Myslím si, že Velká Británie je velká," řekl Bono. "A Irové fandí britským fotbalovým týmům. A irské skupiny zpívají britské hity. A Irové mluví anglicky. A my také máme jednoho Angličana ve skupině," dodal.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Záběr z festivalu Brutal Assault 2017
Brutal Assault hlásí rekordní návštěvu, metalisté udělili lepší dvojku

Na metalový festival Brutal Assault, který v neděli skončil v areálu pevnosti v Josefově na Náchodsku, dorazilo rekordních zhruba 20 tisíc návštěvníků. Ti v...  celý článek

Marián Varga
Zemřel Marián Varga, varhaník legendární slovenské kapely Collegium Musicum

Hudebník, skladatel a jeden z nejvýraznějších československých hráčů na Hammondovy varhany zemřel ve středu ráno po dlouhé nemoci. Informaci potvrdila Jana...  celý článek

Adrian T. Bell
Adrian T. Bell chystá poslední koncert, než se zavře do studia

Zpěvák Adrian T. Bell, známý i z kapely The Prostitutes, odehraje ve čtvrtek večer v rámci festivalu Glenfiddich Razor Night v Cargo Gallery na pražské...  celý článek

Soutěž: Vyhrajte zásobu dobrot pro nejmenší
Soutěž: Vyhrajte zásobu dobrot pro nejmenší

Chcete svému drobečkovi zpestřit jídelníček? Soutěžte o balíček plný dobrot.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.