Na prkna se dostává Bambiland, hra o médiích v americko-iráckém konfliktu

  18:03
V režii Jiřího Honzírka uvede 17. dubna Slovácké divadlo v Uherském Hradišti českou premiéru hry nobelistky Elfriedy Jelinekové Bambiland. Jiří Honzírek má s netypickými divadelními projekty své zkušenosti.

Režisér Jiří Honzírek rád uvádí netypické divadelní projekty. | foto: Monika Hlaváčová, MF DNES

Vzpomeňme jeho představení Identita I: Náš islám, v němž zkoumal přístup médií k zobrazování islámu po 11. září, či jeho loňskou taneční analýzu problematiky zběsilého odsunu sudetských Němců z Brna v roce 1945.

Bambiland, v němž autorka analyzuje fungování médií na pozadí americko-iráckého konfliktu, je však jiný. Nepracuje totiž s dramatickými postavami ani s replikami. Jde o souvislý text, pouze jeho detailní pozorování odkryje výbušnou a propracovanou dramatičnost.

Nechává režisérům svobodu

"Jelineková nestaví zápletku pomocí postav, situací a příběhů. Všechny tyto obvyklé dramatické činitele nechává působit přímo v řeči. A pak je jedno, kdo, kde a kdy je říká. Sama slova uvnitř vět jsou vůči sobě v konfliktu," vysvětluje režisér. Postavou je v Bambilandu slovo či věta. "To je šokující bravura. Jelineková tak záměrně likviduje nástroje, s nimiž standardně pracují herci, dramaturg i režisér," dodává Honzírek.

V případě takto náročného dramatického textu by se dalo očekávat, že ho bude autorka dále vysvětlovat. Opak je pravda: "V zásadě ponechávám režisérům naprostou svobodu. Jsou pro mě spoluautory, to znamená, že se nepovažuji za jedinou autorku, ale že hra vzniká teprve na styčné ploše mezi autorkou a režisérem. Proto si také režisér může dělat s textem, co chce, a já bych si nikdy nedovolila dávat mu rady. Co jsem napsala, přece vím, mě zajímá, co z toho vznikne na divadle. Nudilo by mě, kdyby se režisér snažil přesně realizovat moje záměry," říká Jelineková, jejíž předkové z Uherského Hradiště pocházejí.

Text Bambilandu vznikl začátkem 90. let. "Seděla jsem před televizí s tužkou a blokem, zapisovala si zprávy a pak jsem jim dodávala jistou literárnost.

Má pracovní metoda spočívá v tom, že každodenní zprávy z médií převádím asociativním způsobem do literární roviny, takže z maličkostí jsou velké věci a z velkých, zásadních věcí se stávají triviality," vysvětluje autorka proces vzniku Bambilandu.

Honzírek se jí prý ptal, proti čemu svým textem bojuje. "Odpověděla v tom smyslu, že to neví a ani ji to nezajímá, že ten text musel být napsán, aby uchoval podobu mediální řeči nejen z úst médií," říká režisér.

Podle Honzírka jde o vypořádání se s Bohem, násilím, sportem, válkou a televizí. I sama autorka však nakonec motivy pro vznik Bambilandu shrnuje: "Na absurditu války jsem musela odpovědět jedině literaturou, divadlem. Protože člověku se jinak nedostává slov, jež se ovšem tím žvanivěji kolem války nakupila."

Honzírek však její text nepovažuje za politické divadlo. To dělal podle něj třeba Voskovec s Werichem, když se před válkou strefovali do nacistů. "Politické divadlo to bude, až herci budou sdělovat své postoje nebo když inscenace bude přímo promlouvat do politického dění," míní režisér.

Bambiland považuje spíš za příklad divadla svědomí. Název Bambiland je inspirován filmem o kolouškovi Bambim z dílny Walta Disneyho, Bambiland se však jmenuje i zábavní park syna Slobodana Miloševiče.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

VIDEO: Ruský film pro děti jde do kin. Tvůrci se postavili proti válce

28. března 2024

Ve čtvrtek 28. března bude mít v kinech premiéru rodinná animovaná dobrodružná komedie Domácí...

Dabéři Pokémona po letech spolu. Bylo to fyzicky nesmírně náročné, vzpomínají

27. března 2024

Premium Byli u začátku pokémanie v Česku. Když Ash, Brock a Misty v animovaném seriálu cestovali světem a...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...