Hlavní postavu jeho práce zavede na stopu tajemných vzkazů architekta Jana Blažeje Santiniho, které se zdají promlouvat přes hloubku času přímo k němu.
"Santiniho jazyk je o srovnání dvou světů - toho dnešního, hlasitého a užvaněného a naproti tomu stojí svět santiniovský, který stavěl oltáře k úctě Jana Nepomuckého a je světem ticha," řekl režisér snímku.
"Natočil jsem film, který je v mé kariéře ojedinělý. Není totiž všesrozumitelný a na to ode mě diváci doteď nebyli moc zvyklí," uvedl Strach, který považuje spisovatele Miloše Urbana za jednoho z nejlepších současných českých spisovatelů.
"Knihy Miloše Urbana jsou velmi imaginativní, a proto lákají ke zfilmování. Santiniho jazyk se jevil z hlediska možné adaptace jako nejpřístupnější, ale brzy se ukázalo, že i přesto to bude nesmírně složitý proces. Urbanův text se totiž vzpírá konkretizaci, kterou přináší obraz a zároveň jsou v něm použity symboly s hlubokou znalostí věci," řekl dramaturg snímku Jan Lekeš.
Režisér Jiří Strach v současné době natáčí s podporou České televize film Vrásky z lásky podle scénáře Marka Epsteina s Jiřinou Bohdalovou a Radoslavem Brzobohatým v hlavních rolích. Poté má v plánu zfilmovat další Urbanův román Sedmikostelí.
