Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Schovávejte banány! Mimoňům už nestačí kina, ovládli i komiks!

  15:53aktualizováno  15:53
Po prvním víkendu promítání v červnu letošního roku ovládl animovaný film Mimoni pátou příčku návštěvnosti kin v české historii. Na tenhle fenomenální úspěch se chystá navázat komiksová řada, jejíž první díl je k mání na pultech. Jmenuje se Banán.

Z komiksu Mimoni 1 | foto: Crew

Mimoni (obálka komiksu)

To samozřejmě není nic divného, zvolání „banana“ je i ve filmu (recenzi najdete zde) patrně nejfrekventovanější mimoňskou hláškou a bez zahnutého žlutého ovoce si stejnobarevní pimprdlíci neumějí představit svůj pohnutý i veselý život.

Tvůrci komiksu jsou francouzský kreslíř Renaud Collin a jeho krajan, scenárista Didier Ah-Koon. Oba pracovali na světově úspěšném filmu, nicméně do komiksu přejali pouze postavičky a jejich charakter, nejedná se o přepis snímku.

Fotogalerie

Téměř padesátistránkový svazek tvoří krátké samostatné stránkové příběhy, vlastně spíš anekdoty, které ilustrují mimońské schopnosti, či spíše neschopnosti. Občas kombinací výbušností a nešikovností připomínají směs Itchyho a Scratchyho ze Simpsonů s naším Patem a Matem.

V českém překladu Richarda Podaného, který ovšem tentokrát neměl mnoho práce, neboť komiks je téměř beze slov a hodí se tak i pro nejmenší čtenáře, vyšel první díl Mimoňů v nakladatelství Crew ve stejnou dobu jako jinde ve světě. V tuto chvíli mají autoři naplánována ještě tři pokračování.

Autor:


Témata: Banány


Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.