Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Miloš Urban se svým Santiniho jazykem dobývá Koreu filmem i románem

  15:11aktualizováno  15:11
Jižní Korea miluje českou kulturu. A aktuálně tu spojenou se spisovatelem Milošem Urbanem. V pátek večer se na festivalu Czech Moments v Soulu promítá film Jiřího Stracha podle Urbanova románu Santiniho jazyk, v korejštině navíc vychází jeho Sedmikostelí.

O Miloše Urbana a jeho dílo je v Koreji zájem | foto: Richard Klíčník, Argo

"Román vydává korejské vydavatelství The Open Books za překvapivého zájmu tamních médií. O místa na křtu, který se odehrál v Českém centru, se nakonec soutěžilo, kapacita sálu nebyla dostatečná," líčí Richard Klíčník z nakladatelství Argo, které Urbana vydává. I sám autor je zájmem překvapený: "Něco podobného jsem ještě nezažil. Nadšení a touha se se mnou vyfotit, to bude ono legendární kouzlo Orientu," směje se. V neděli Urban zamíří na knižní veletrh, jenž se v korejském hlavním městě koná.

Fotogalerie

I o filmový Santiniho jazy je v Soulu zájem. "Páteční projekce se stala středem pozornosti, o vstupenky na Santiniho jazyk se soutěžilo na dvou významných soulských rádiích," říká pořadatelka festivalu a programová ředitelka Českého centra Soul Petra Hovorková.

Česko-korejská "vzájemnost" však funguje i opačným směrem. Argo od minulého roku vydává edici moderní korejské prózy, aktuálně je na pultech klasický román spisovatele I Mun Jola Básník. V plánu je celkem deset románů současných autorů. Nakladatelství v Koreji převzalo Distinguished Service Award za propagaci korejské literatury v Česku.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

čtení
Mladí Češi čtou, nemusí jen poezii. Seniorům nic neříká Havel ani Viewegh

Češi se v mezinárodním srovnání většinou řadí ke zdatnějším čtenářům. Na otázku, jaké je dnešní domácí knižní publikum, odpovídá titul Česká čtenářská...  celý článek

Šéf Národní galerie Jiří Fajt
Knížákova minulost v galerii mě nezajímala, říká šéf NG Jiří Fajt

Prvního července oslavil Jiří Fajt tři roky ve vedení pražské Národní galerie. Kromě výrazných proměn spojených s jejím fungováním se jeho jméno objevilo i v...  celý článek

Ukázka z filmu Václava Matějky Anděl s ďáblem v těle
Američtí vojáci Čechy učili jak tančit boogie-woogie, vzpomíná režisér

Jihočeských městeček, která osvobodili američtí vojáci, by se našlo víc, ale jen v některých naučili tamní rodáky tančit boogie-woogie. Alespoň to píše režisér...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.