Novinář a spisovatel Lagercrantz ovšem nepokračuje ve fragmentech čtvrtého dílu o Mikaeli Blomkvistovi a Lisbeth Salanderové, který se po Larssonově smrti našel v jeho počítači, ale pustil se do svého samostatného románu, jež na Milénium naváže.
Dojde tak pravděpodobně ke kuriózní situaci: Larssonova družka Eva Gabrielssonová, která se spisovatelem třicet let žila a společně i pracovali, totiž odmítá vydat Larssonův základ rukopisu čtvrtého dílu jeho otci a bratrovi, kteří na něj mají podle dědického práva nárok. Chce ho sama dopsat a vydat. Je tedy možné, že nakonec budou existovat dva čtvrté díly.
Stieg Larsson zemřel ve Stockholmu na infarkt v roce 2004 ještě před tím, než vyšel jeho první román. Už ten se stal bestsellerem, jeho další dva díly, které autor stihl před smrtí dokončit, byly rovněž velmi úspěšné. Milénium mělo být původně desetidílné, autor napsal dokonce i synopsi na pátou a šestou knihu.