Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Literární státní ceny mají Brycz a Zbavitel

  1:00aktualizováno  1:00
Laureáty Státních cen za literaturu a překlad jsou Pavel Brycz a Dušan Zbavitel. Prestižní pocty, které se letos udělují podesáté, převezmou v pondělí v Míčovně Pražského hradu, úvodní projev má mít prezident Václav Klaus.

Pětatřicetiletého prozaika a básníka Pavla Brycze ocenila porota v čele s literárním historikem Vladimírem Karfíkem za jeho románovou ságu Patriarchátu dávno zašlá sláva, která vypráví osudy čtyř generací rodiny Berezinků.

Román je autorovým pátým titulem, předcházely mu tři povídkové soubory a novela Sloni mlčí.

V oblasti překladu získal cenu indolog Dušan Zbavitel (1925), kterého porota vedená překladatelem Jiřím Našincem odměnila za celoživotní dílo.

Zbavitel převedl do češtiny na 120 knih z indických jazyků, ale také z angličtiny a němčiny. Je autorem učebnic bengálštiny a sanskrtu, cestopisů a populárně-vědeckých knih o indických kulturních dějinách a hinduismu.

K vydání se připravuje první český překlad souboru všech nejstarších Upanišad, pořízený ze sanskrtu.

Literatura (ilustrační foto)

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Obálky knihy Animalium
Půvabně ilustrované Animalium by mohl ocenit i Harry Potter

Nakladatelství Albatros vydává knihu Animalium, která je nebývale půvabnou poctou světu zvířat. „Tohle muzeum je úplně jiné než jakékoliv, které znáš. Má...  celý článek

Usáma bin Ládin
RECENZE: Usáma ukazuje svět, ve kterém je terorismus i mobil cizí slovo

Sci-fi nemusí být jen žánrem, který čtenáři umožňuje útěk z­ reality. Ono ji mimo jiné může celkem trefně glosovat. Alespoň v knihách Lavieho Tidhara to platí...  celý článek

Z filmu Muži, kteří nenávidí ženy
Milénium představí Lisbeth Salanderovou popáté. Příštím dílem skončí

Knižní sága Milénium odstartovala úspěch severské krimi, na které se později svezli i autoři, jakými je Jo Nesbo nebo Jussi Adler-Olsen. V září vyjde další...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.