Ten exceloval v této hře již od roku 1964, když ztělesnil postavu studenta Fancourta Babberleye převlečeného za brazilskou tetu – úspěšná hra z Divadla ABC se o pět let později dočkala i televizního záznamu.
Stejnou roli ztvárnil později celkem téměř čtyřistakrát Jan Hrušínský, nyní jako Babberley debutuje Radek Holub. Jan Hrušínský se ujal režie – vůbec poprvé ve své divadelní kariéře, a navíc také hraje, tentokrát sluhu Brasseta juniora.
Zmatek? Nikoli. Jen ztřeštěná taškařice, která už při své britské premiéře v roce 1892 bavila publikum, byl podle ní natočen i němý film a v newyorském uvedení se dočkala neuvěřitelných 1 644 repríz. Divadlo Na Jezerce tak sází na jistotu.
"Charleyova teta je lehká, nesmírně veselá a příjemná komedie a ze své praxe vím, že má všechny předpoklady stát se divácky úspěšnou. Babberley je neobyčejně vděčná postava a člověk se na ní vydovádí. A hráli ji také vynikající herci jako Vlasta Burian či Jozef Kroner," připomíná Lubomír Lipský.
Radek Holub si roli také pochvaluje, navíc oceňuje to, že mu během jeho převleku za tetu "budou krýt záda" dvě předchozí tety, tedy Lipský s Hrušínským. V roli skutečné tety se představí Miluše Šplechtová, alternuje ji Valerie Zawadská.
