Pánové, kdo z vás dvou je úspěšnější, krásnější a moudřejší?
Ondřej: Rád bych vzhledem ke své přirozené skromnosti řekl, že Ivan, nicméně celé mládí jsem byl veden rodiči k pravdomluvnosti, a jelikož pravda je nad skromnost, nezbývá mi než konstatovat, že moudřejší, krásnější i úspěšnější jsem já. Promiň, bratře.
Ivan: Úspěšnější - to bude padesát na padesát. Na mé "úspěchy" je díky mé profesi ovšem víc vidět. Krásnější - tak to je jasné. Moudřejší - Ondra je rozhodně chytřejší. Ale moudřejší?
Bylo při natáčení znát, že jste sourozenci? Byl třeba Ondřej k Ivanovi tvrdší než k ostatním a naopak Ivan k Ondřejovi méně uctivý, než se vůči režisérovi sluší?
Ondřej: Bylo to znát. Ivan byl ke mně méně uctivý než jiní herci, přestože jsem k němu byl mnohem tvrdší.
Ivan: Hm... Štábu bylo divné, že se jmenujeme stejně. Jinak Ondra byl k Ivanovi měkčí, stejně jako k ostatním, a Ivan byl k Ondrovi uctivější, než se vůči režisérovi sluší.
Může vás bratr ještě překvapit? Nastal takový okamžik při Želarech?
Ondřej: Bratr by mě překvapil, kdyby ve svých odpovědích dospěl ke stejným závěrům jako já, například kdyby u první otázky konstatoval, že moudřejší, krásnější i úspěšnější jsem já.
Ivan: Rozhodně. Třeba kdyby přestal kouřit. Překvapení v souvislosti s Želary bylo víc. Že se vrátil po dvanácti letech k režii a ještě v tak náročném projektu, kdy musel zvládat hvězdy jako Miroslava Donutila, Jaroslava Duška, Jaroslavu Adamovou, či dokonce Aňu Geislerovou, ač dosud pracoval převážně s neherci, jako roku 1989 ve filmu Pějme píseň dohola s Aňou Geislerovou.
Pokud jste si navzájem kritiky i rádci, zachovali jste tradici i v případě Želar? Nebo si do práce nemluvíte a vyhýbali jste se tomu i při společném natáčení?
Ondřej: Kritiky a rádci si s bratrem navzájem jsme, tu tradici jsme zachovali i v případě Želar, ale navzájem si do práce nemluvíme a při společném natáčení jsme se tomu vyhýbali.
Ivan: Já bych řekl, že na Želarech jsme tu tradici založili. Ondra byl od první chvíle vstřícný a otevřený, jednal na rovinu, zajímaly ho naše názory na řešení situací, charakterů i kostýmů a líčení. Já jsem podobného ražení, takže jsme se bavili o všem a ničemu se nevyhýbali - jen trochu v milostné scéně s Aňou.
Režiséři si občas stěžují na herce, co jim zkazili, a herci na režiséry skoro vždy. Kdo to od kritiky tentokrát víc schytá?
Ondřej: Nevím, co kdo schytá od kritiky, ale vím, že bratr byl režijně veden přesně. A jestli snad narazil na své herecké mantinely... to už musí vědět jen on sám. Víc by mě zajímalo, co kdo z nás schytá od diváků. Jinak si na herce nestěžuju, nevím o nikom, že by hrál tak mizerně, aby film pokazil. A když už hráli mizerně, byli nemilosrdně vystřiženi, což nebyl případ bratra!
Ivan: Nejlepší by bylo, kdybychom nic nechytali, a ještě lepší, kdyby přišel milion diváků. Pěkně jsem z té otázky uhnul, že?
Jít do kin s filmem na takové téma je dnes odvaha. Posilovali jste se navzájem, pokud jeden či druhý zapochyboval?
Ondřej: Vůbec nevím, o jaké odvaze je řeč! Film je především o lásce, tedy o tématu věčném jako lidstvo. Představa, že současný film má trendy a cílové skupiny diváků, na něž je nutno brát zřetel, jinak neuspěje, je naprosto scestná. Jako představa, že existuje cosi, co lze zašuplíkovat jako současný evropský film.
Ivan: Myslím, že když Petr Jarchovský objevil předlohu s tak silným příběhem a velkým tématem, byla by chyba nejít s tím do kin. A odvážným přeje štěstí. Něco v tom smyslu, ale s daleko menší odvahou jsem bráchovi řekl, když mi to dal přečíst.
Dva týdny po Želarech jde do kin film Jedna ruka netleská, kde má Ivan velkou roli. Máte už připravené vtipné průpovídky na udílení cen Český lev? Můžete být kandidáty oba, takže záměna štítků s vašimi jmény hrozí ještě více než při letošním trapasu.
Ondřej: Průpovídky připravené nemám, nikdo nás ještě nikam nenominoval. Ale jestli by si měl někdo průpovídky připravit, je to Petr Vachler, jinak mu hrozí inzultace v přímém přenosu.
Ivan: Sejít se tam by bylo docela fajn. To další je v rukou moderátora a jeho pozici mu každopádně nezávidím.
Bratři Ondřej a Ivan Trojanovi. |