Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Kterak bratr tří sester potkal Váňovu neteř

  1:00aktualizováno  1:00
Součást obsáhlého díla populárního irského dramatika Briana Friela tvoří nejen několik her takzvaně čechovovských, ale také překlady či úpravy slavných Čechovových dramat. Předloni Friel do této skupiny přidal poněkud kuriózní příspěvek.

V jednoaktovce Afterplay, což by se dalo přeložit jako "Dohra" či "Hra po hře", nechává po letech setkat se Andreje Prozorovova a Soňu Serebrjakovovou, tedy postavy "pocházející" ze Tří sester a Strýčka Váni.

Přes efektní výchozí nápad nepatří Afterplay k Frielovým špičkovým dílům, je však přitažlivá tím, že nabízí dvě velké příležitosti hercům starší generace.

Pražské Divadlo Na zábradlí hru v režii uměleckého šéfa Jiřího Pokorného zařadilo na repertoár jako první titul nové sezony; Andreje hraje Leoš Suchařípa, Soňu Zdena Hadrbolcová.

Inscenace se přiznaně řadí k lehčí, oddechové části zdejšího repertoáru, což potvrzuje i uvolněná režie, která spíše než co jiného dává oběma protagonistům dostatek prostoru k tomu, aby předvedli očekávatelné variace svých osvědčených hereckých poloh.

Žádné drama ani psychologická drobnokresba, účinkující udržují od postav vlídně ironický odstup a nevynechají jedinou příležitost k uplatnění drobných situačních žertíků (premiérové publikum se nejlépe bavilo ve chvíli, kdy Leoš Suchařípa jakožto Andrej opakovaně odmítal nabízenou vodku).

Výhodou nezvykle krátké inscenace, která má něco málo přes hodinu, je to, že skončí dříve, než se obě malebné, leč průhledně načrtnuté figurky okoukají; absence vnitřního napětí a ledabyle vystavěný oblouk vztahu mezi Andrejem a Soňou díky tomu nepředstavují takový problém.

Zdá se, že si tentokrát na Zábradlí nekladli vyšší cíl než otevřít sezonu titulem, který příliš nezatíží ani publikum, ani inscenátory. Diváci se umírněně pobaví, Brian Friel (o Čechovovi ani nemluvě) to jistě nějak snese.

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Martin Kraus a Chantal Poullain v novém nastudování Šesti tanečních hodin v...
Hrát u Bolka je moje srdeční záležitost, říká Chantal Poullain

Úspěšné nastudování hry Šest tanečních hodin v šesti týdnech se od léta hraje v Divadle Bolka Polívky. Chantal Poullain zde učí už třetí taneční mistr.  celý článek

Petr Pelzer jako Pavel Tigrid v televizním projektu České století
Zemřel Petr Pelzer, hlas Gandalfa. Zahrál si v Helimadoe či Učiteli tance

V šestasedmdesáti letech zemřel dlouholetý herec Národního divadla Petr Pelzer, poslední roky působil i v Divadle Na Jezerce. Filmoví diváci jej znají z...  celý článek

Spitfire Company, Fragmenty milostných obrazů
Pohyb ovládne Prahu, potom tanečníci zamíří také do Edinburghu

Nejen Letní Letnou může být v létě živ divák holdující novému cirkusu či modernímu tanci. Za poslední roky se v Praze etablovaly pravidelné akce, které...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.