Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Krysa v kuchyni kuchtí hitové Ratatouille

  9:00aktualizováno  9:00
Úhledný myšák Mickey se nestačí divit, jeho krysí nástupce ve filmu Ratatouille dobývá svět. U zrodu hitu stál i český rodák.

Ratatouille - Snímek z filmu Ratatouille (2007) | foto: Falcon

Animovaná říše jménem Pixar už oživila kdeco: třeba osazenstvo dětského pokoje v Příběhu hraček, partu strašidel v Příšerkách, s. r. o., obyvatele oceánu v příběhu Hledá se Nemo, superagenty z předměstí v Úžasňákových či postavy na čtyřech kolech v Autech.

Blíž Evropě
Ale teď k nim přibyl nečekaný hrdina, krysí šéfkuchař v chrámu všech labužníků ve městě nad Seinou. Film Ratatouille, který s téměř čtyřmi sty miliony dolarů tržeb na historickém žebříčku už přeskočil své animované kolegy Příběh hraček či Život brouka a dotahuje se na Dobu ledovou, ač do řady zemí od Austrálie po Velkou Británii teprve přijde, vsadil na polidštění živočicha budícího běžně spíš odpor než lásku.

Trailer k filmu Ratatouille

Ovšem mladý ctižádostivý krysák Remy se svému rodu vymyká; na rozdíl od příbuzných mu nevoní zbytky z popelnic, nýbrž nejjemnější koření a nesní o sladkém nicnedělání na skládce odpadků, ale o práci v kuchyni vyhlášené pařížské restaurace. Díky dohodě se zoufale netalentovaným kuchtíkem sice ke kýženému sporáku pronikne, jenomže tajně - co by tomu řekli vybraní hosté a zvláště obávaný kritik známkující gurmánské svatyně, kdyby zjistili, že ve skutečnosti jim vaří krysa?

Americký Pixar se v kulinářském filmu poprvé vydal blíž Evropě. Děj se odehrává pod Eiffelovkou, ratatouille je francouzské zeleninové jídlo - mimochodem třeba v Maďarsku se snímek promítá pod názvem Lecsó, byť znalci by ratatouille s lečem nesrovnávali - a na vzniku snímku se podílel český rodák Jan Pinkava.

Nositel Oscara za Geriho hru je uváděn jako spolurežisér. Původně se o něm mluvilo na rozhodujícím postu, ale nakonec režie připadla Pinkavovu kolegovi z Pixaru, tvůrci Úžasňákových Bradu Birdovi.

Filmaři na školení
"Mám Remyho rád, nespokojí se totiž s málem," říká Bird. "Pořád touží po něčem novém. Proto je taky ze všech krys nejhubenější: zajímá ho jen to nejlepší. Neustále chce od života víc, a to se mi na něm líbí," popisuje režisér netradiční postavičku, jejímž prostřednictvím si splnil vlastní sen o animované grotesce plné honiček ve stylu Bustera Keatona.

Krysák Remy se však pohybuje ve světě lidí, a také jim museli autoři vymyslet svébytnou podobu, od krásné kuchařky přes ducha zakladatele restaurace až po krysákova spojence, rozčepýřeného kuchtíka Linguiniho. "Animovat Linguiniho byla opravdu zábava, protože pořád žasne, jako by vše viděl poprvé v životě," líčí animátor David DeVan. Zvláštní kapitolu představovaly Linguiniho vlasy, jež Rémy používá jako "řídítka", když kuchtíka učí vařit. Učit se však museli i filmaři.

Dokument o vzniku Ratatouille

Nejprve zaplnili kanceláře Pixaru spoustou klecí s krysami. "Jsou ohromně společenské, hrají si s vámi, klidně se vám schoulí do náruče," rozplývali se animátoři. Kromě studia pohybů, mimiky a chování zvířecích hrdinů je čekalo i kuchařské školení; tam už si nebyli všichni rovni. Část štábu v čele s Birdem jela na průzkum do Paříže, kde vyjídali slavné restaurace jednu za druhou a mezi ochutnávkami nahlíželi i do zákulisí jejich kuchyní.

"Trochu jsme se báli, abychom neumřeli - v příliš krátkém čase jsme snědli příliš mnoho dobrého jídla," směje se Bird. Zbylí členové týmu chodili doma na kurzy vaření: počítačoví mistři se trénovali, jak se správně drží nůž, krájí cibule a míchá polévka. V animované kuchyni pak přimíchali hlasy hvězd - v českém znění postavičky mluví Martin Písařík, Tatiana Vilhelmová či Oldřich Vízner - a dokonce takové detaily jako "voňavou" páru stoupající z nazdobených talířů. Není divu, že lahůdkářská tabule spolu se zábavným příběhem všude vítězí: jen v Brazílii už přilákala na dva miliony diváků.

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

První ukázka z nové pohádky Zdeňka Trošky Čertoviny
VIDEO: Troška slibuje v první ukázce „po čertech hezkou pohádku“

Pod názvem Čertoviny vstoupí 4. ledna 2018 do kin nová pohádka Zdeňka Trošky. Příběh dvou pekelných nešiků, Popeláka a Uheláka, kteří se vydali shánět hříšné...  celý článek

Z filmu Zabiják & bodyguard
RECENZE: Oldman promine, Zabijáku & bodyguardovi vládne spílající Hayeková

Jediným premiérovým soupeřem Svěrákovy novinky Po strništi bos bude v kinech americká akční komedie Zabiják & bodyguard. Hvězdami sice nešetří, zato s akcí i...  celý článek

Šatník z hudební romance Hříšný tanec (1987) je vlastně docela jednoduchý: bílé...
Baby nebude sedět v koutě. Před třiceti lety vyhrál Hříšný tanec

Nikdo do něj nevkládal velké naděje ani peníze. Jenže Hříšný tanec, natočený za pouhých šest milionů dolarů, se 21. srpna 1987 stal jedním z největších letních...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.