Zdeněk Miler s čínskou režisérkou ZengWeijing během její návštěvy v Česku

Zdeněk Miler s čínskou režisérkou ZengWeijing během její návštěvy v Česku | foto: Archiv Karolíny Milerové

Nového Krtečka natočí čínská režisérka, jíž si Zdeněk Miler cenil

  • 8
Cenami ověnčená režisérka a animátorka ZengWeijing bude hlavním hybatelem projektu, na který podepsala smlouvu vnučka a dědička práv Zdeňka Milera. Pro největší čínskou televizi vyrobí dvaapadesát nových epizod s příběhy Krtečka, který je v Číně velmi populární.

„Když jsme se začali zhruba před třemi lety s CCTV bavit o možnosti natočení nových dílů Krtečka, bylo pro mě téměř nepředstavitelné, že by je mohl točit někdo jiný než paní režisérka ZengWeijing. Můj dědeček se s ní totiž osobně znal a velmi ji uznával. Ona naopak uctívá práci mého dědy, takže jsem přesvědčená, že Krteček je teď v těch nejlepších rukou,“ říká Karolína Milerová.

„Kdo nebyl přímo v Číně, tak jen těžko může pochopit, jak moc je tu Krteček populární. Nejenže ho bude natáčet asi nejslavnější čínská režisérka, ale vůbec největší pocty se Krtečkovi v nových dílech dostane tím, že tam vedle něj bude vystupovat i panda, která je v Číně posvátná. Je to v podstatě vyjádření té největší úcty, jakou vám mohou v Číně prokázat,“ dodává Milerová, která věří, že díky spolupráci s CCTV se slavné dílo jejího dědečka posune ještě dál.

„CCTV pro nové díly sehnala nejkvalitnější možný tým. Partnerem celého projektu je také Česká televize. Diváci se tak vůbec nemusí bát, že by Krteček ztratil něco z toho, co z něj udělalo jednu z nejpopulárnějších dětských postaviček nejen v Česku, ale i na světě,“ ujišťuje Milerová.