"Vydávání knih není naší hlavní činností. Ale nechceme zůstávat pouze na vlně současnosti, která rychle odezní. Chceme i vědecky zpracovávat některé okruhy z dějin výtvarného umění," podotýká k tomuto edičnímu počinu ředitel Galerie Rudolfinum Petr Nedoma. Protentokrát se zkoumaným okruhem stala poslední čtvrtina devatenáctého století a první desetiletí století dvacátého, konkrétně tvorba takzvaných českých Pařížanů ve stylu akademické malby.
Na akademismus pohlížela moderní kunsthistorie až donedávna poměrně s despektem. Vojtěchu Hynaisovi u nás vyšla jediná, malá monografie - před jedenácti lety v Odeonu; autorkou byla právě Marie Mžyková, hlavní tvůrkyně Křídel slávy. "Tehdy to byl úplný počátek příprav k tomuto konečnému projektu. Práce na Křídlech slávy byla někdy až úmorná, neboť nynější dvojkniha vzhledem ke svému záběru a objemu vlastně vyšla v rekordním čase," podotýká Mžyková. Ta se postarala o hlavní text, další příspěvky pocházejí od renomovaných francouzských odborníků na umění devatenáctého století v čele s Pierrem Vaissem.
"Když jsem se o akademickou malbu začala zajímat, ve Francii mě litovali. Říkali, že tohle umění dnes není v kursu. Jenže kurs se rychle změnil. Kvůli náhle rozpůjčovaným dílům jsem musela vstupovat do depozitářů a hledat díla jiná. Ovšem právě díky tomu jsem narazila na autory, o kterých se už sto let nepsalo, nicméně pro naše umění byli ve své době nesmírně důležití," vzpomíná Marie Mžyková. V současnosti tato kunsthistorička připravuje pro New York výstavu českého umění z amerických sbírek.
Mimořádně výpravná dvojpublikace má strukturu loňské výstavy. Obrazy jsou tudíž představovány po cyklech. Tyto tematické okruhy - Život ve městě, Krajina a člověk a další - jsou proloženy teoretickými rozbory například monumentální malby, uměleckých škol Čech a Evropy či české bohémy žijící v Paříži.
Ve stovkách kvalitních reprodukcích jsou vedle stěžejního Hynaise zastoupeni především Václav Brožík, Jaroslav Čermák, Antonín Chittussi, František Kupka. Ke srovnání pak slouží tvorba takových velikánů, jakými kupříkladu byli Jean Brunet, Paul Quinsac, William-Adolphe Bouguereau či Jean-Léon Gérome.
Křídla slávy existují pouze v češtině, v anglické, zúžené verzi možná vyjdou při příležitosti newyorské výstavy. V nynější podobě se dvojkniha dostane do zahraničních institucí, které zapůjčily obrazy na výstavu či k reprodukování. "Kdyby se našel zahraniční nakladatel, určitě bychom souhlasili s dalším vydáním. Naše možnosti totiž úplné cizojazyčné vydání nedovolují," dodává šéf Galerie Rudolfinum Petr Nedoma.
 Francois Ehrmann: Géniové literatury, věd a umění ve středověku |
 Jean-Léon Gerome: Hlava ženy s beraními rohy |
 Oskar Rex: Hříšnice v chrámě |
 František Kupka: Vlna |
 Auguste Renoir: Velké koupání |
 Alfons Mucha: Alegorie zednářství (část pohřebního panneau) |
 Vojtěch Hynais: Poezie (replika) |
 Simon Vouet: Múza píšící dějiny |
 Alfons Mucha: Příjezd maharádži |
 Jean-Auguste-Dominique Ingres: Apotéza Homéra |
 Lev Lerch: Odaliska |
 Jules Bastien-Lepage: Malý londýnský čistič bot |
 Alfred Roll: Návrat z plesu |
 Paul Francois Quinsac: Pramen mládí |
