Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Komiks plný osvobození. Český a od ženy

  9:38aktualizováno  9:38
Snad s výjimkou Milana Kundery se jen zřídka stává, že by knížka českého autora s úspěchem vyšla nejprve ve Francii a teprve poté v autorově domovině. Zvláště jde-li o autorku a o komiks.

Anna chce skočit - z komiksu Lucie Lomové | foto: archiv

Lucii Lomové se to podařilo s žensky a autobiograficky laděným albem, jehož domácí verzi pod názvem Anna chce skočit vydalo nakladatelství Meander.

Francouzský název Anna en cavale měl znít buď Anna chce skočit, nebo Anna chce letět. A vskutku, mezi těmito dvěma překlady jako by album bylo sevřeno.

Na jeho počátku totiž stojí na mostě Anna, mladá žena unavená vztahem v bezvýrazném životě,  a z jejích myšlenek ji vytrhne až bodrý hlas: "Snad tam nechcete skočit, dítě?" Setkání s kartářkou, rozvernou bezdomoveckou společností zpod mostu a mladým Američanem však roztočí její život do obrátek, které by sama nečekala.

Spolu s Aloisem Nebelem je Anna jedním z prvních komiksových děl, která reagují na naši před- i polistopadovou historii. Na rozdíl od robustnější kresby Jaromíra Švejdíka v Nebelovi nenajdeme v Anně výraznějších černých ploch – celé vyprávění jako by bylo zjemněno závojem autorčiny grácie.

Subtilní, jen v odstínech šedi kolorovaná perokresba ve stylu Hergého "čisté linky" naladí čtenáře na větší vnímavost vůči hrdinčiným pocitům; samotný příběh pak prokládá autorka retrospektivami a snovými pasážemi vyvedenými v hebčí a sugestivnější tužce.

Právě v těchto pasážích tkví největší kouzlo díla, právě v nich cítíme nejtěsnější kontakt se spodním proudem života, dotyk, který umožňuje autorce ony banální i fatální každodenní situace glosovat s ironickou něhou.

S těmito pasážemi pak kontrastují mnohem bulvárněji laděné scény: honičky s ruskou mafií, romského ghetta nebo Havlova Hrádečku, které svým balancem na hranici korektnosti a stereotypu strhávají nezaslouženou pozornost od samotného hrdinčina příběhu.

Skrze poznání vlastních kořenů a víc než dobrodružné odpoutání od předchozí životní šedi nakonec Anna opravdu letí: s letadlem stoupajícím do oblak je její budoucnost otevřená. Ostatně tuto metaforu můžeme použít i na autorčinu tvorbu.

I přes úspěchy a reprinty čtyřlístkovských myšek Anči a Pepíka je Anna – po kratších příbězích publikovaných většinou časopisecky – prvním knižním důkazem, že v tvorbě Lucie Lomové nastává zdařilý obrat k dospělému čtenáři. A že to je právě ona, kdo chce prostřednictvím svých dospělých komiksů letět.

LUCIE LOMOVÁ - Anna chce skočit
Meander, 80 stran, doporučená cena 198 korun.
Hodnocení MF DNES: 80%

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Spisovatel Bernhard Schlink
Napsal Předčítače. Teď Bernhard Schlink odhaluje skryté Letní lži

Před více než dvaceti lety Bernhard Schlink zasáhl literární svět románem Předčítač, podle kterého později vznikl úspěšný film s Kate Winsletovou. Nyní v...  celý článek

Z filmu Muži, kteří nenávidí ženy
Milénium představí Lisbeth Salanderovou popáté. Příštím dílem skončí

Knižní sága Milénium odstartovala úspěch severské krimi, na které se později svezli i autoři, jakými je Jo Nesbo nebo Jussi Adler-Olsen. V září vyjde další...  celý článek

Ron, Hermiona a Harry na konci sedmého pokračování Harry Potter a relikvie smrti
Rowlingová na Potterovi stále bohatne. Na podzim vyjdou dvě nové knihy

Svět Harryho Pottera se loni rozrostl o divadelní hru, scénář i nový film. Úspěšný návrat do světel reflektorů nyní vynesl J. K. Rowlingovou na první příčku...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.